大家在查：布拉克•奥巴马海格力斯 AdobeFlash 富有创造性云林县密阳赋税会轻易 squeak answer telephone

bodhisattva

美 [ˌbɒdɪ'sɑ:tvə]英 [ˌbɒdɪ'sɑ:tvə]

n.菩提萨埵；菩萨
网络观音；菩萨是菩提萨埵；佛教菩萨

复数：bodhisattvas

bodhisattva

bodhisattva

权威英汉双解英-汉英-英网络释义

bodhisattva

n.

2

The Bodhisattva-mahasattva has no teacher to ask and no place to learn , and yet he attains supreme Enlightenment.

在菩萨没有老师来问，没有地方去学习，但他达到了最高的觉悟。

4

Indeed, when they entered the temple, there was no one in sight, only a few statues of the Buddha and the Quan Yin Bodhisattva.

当他们来到庙里的时候，没看到任何人，只有一些佛像和观音菩萨像在那里。

5

Disciple Kai Xin had composed a Supplication to the Great Bodhisattva Wei Tuo. I had revised it a bit.

弟子开心敬造了〈韦陀大菩萨祈请颂〉一文，我已稍做校订。

6

Gu got to work on the Great Mercy Mantra of Guanyin Bodhisattva and the Pure Land Mantra of Amitabha .

然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒。

7

He commented that he basically relied on the "Heart Sutra" and the power of Guan Yin Bodhisattva 's compassion .

他自评说皆仰仗于《般若心经》和观世音菩萨的慈悲力。

8

One has to be very attentive in order to see the many arms of a bodhisattva .

只有非常专注的人才能看到菩萨的手臂。

9

Wearing a deep edge with the law as Samantabhadra Bodhisattva . the Buddha Hu You. evil away from disaster. longevity and a windfall.

佩带与之缘深的普贤菩萨法像。获菩萨护佑。灾邪远离。延年益寿并有意外收获。

10

The next topic is the general bodhisattva activities.

下面我们谈谈广大的菩萨行。

11

Most of the time , we do not see all the arms of a bodhisattva .

大多数时候，我们看不到菩萨的多只手臂。

12

13

Otherwise , we'll be like a clay Bodhisattva, who cannot even save himself as he crosses the river .

否则也只是个过江的泥菩萨，还保不住自己吧！

14

Tit: So am I supposed to feel at home here or not, if I want to be a Bodhisattva ?

如果我想成为菩萨，那么我是否应该身处轮回，万般自在呢？

15

In unhindered knowledge of eloquence , the Bodhisattva-mahasattva has no hindrance in oratory , and is unmoved.

辩才无碍，菩萨在口才上没有任何阻碍，他没有变过。

17

I heard that he saw Quan Yin Bodhisattva when he went to Putuo Mountain . This indicates that he had faith and was pure . He was a Catholic.

听说他去普陀山有看到观音菩萨，就表示说他也比较有信心，心比较单纯才能够这样子。

18

Of course as the darling of the Bodhisattva , he got a chance and ran away again .

当然，这位菩萨的宠儿又一次得到了一个机会溜走了。

19

Infinite Resolve! Holding the name of Gwan Shr Yin Bodhisattva brings blessings and benefits as limitless and boundless as these.

无尽意。受持观世音菩萨名号。得如是无量无边福德之利。

20

Also , the number of his bodhisattva disciples is unlimited and incalculable.

菩萨弟子亦复如是，其量无边不可称数。

23

I had also written it in calligraphy to pray for Great Bodhisattva Wei Tuo's blessing to all dedicated disciples of our lineage.

我还手书了此文以祈请韦陀大菩萨垂顾咱们法脉的至忱弟子众们。

24

In a certain place there is a monastery , offering table for the forward to a Guanyin Bodhisattva, size, and generally similar .

某地有一座寺院，神台供着一尊观音菩萨像，大小和一般人差不多。

25

Then there is a long journey of the young man came to the sea , he had come to pray for peace Guanyin Bodhisattva blessing .

接下来有一位要出海远行的年轻人来到，他是来祈求观音菩萨降福平安。

26

Guan Yin Bodhisattva, Great Strength Bodhisattva, Manjushri Bodhisattva and Universal Worthy Bodhisattva, respectively.

僧宝是观音、势至、文殊、普贤诸大菩萨。

28

Buddha Bodhisattva only bless people willing to help themselves .

佛菩萨只保佑那些肯帮助自己的人。

29

Converted to the Buddhist Sangha , child of Bodhisattva, Bodhisattva always in the care of me always by my side .

皈依了佛法僧三宝，就是菩萨膝下的儿女，菩萨时时都在呵护着我时时都在我的身边。

30

To his right is the bodhisattva of strength or power , Mahasthamaprapta, and to his left is Kuan Yin, personifying his endless mercy .

他的右边是力量菩萨 Mahasthamaprapta ，而左边是观音，赋予了无限的慈悲。

热词推荐

大家在看