大家在查： Xianggang Griptonite urgently need epididymal mistreats genericconnectionframework 韩占英 Eleutian Three Phase actualities

a mandate

网络授权；一项强制性义务

a mandate

a mandate

a mandate

授权

BBC... ... fill the void 填补空缺，这里指代理执行任务，解决问题 a mandate 授权，命令，委任代理权 distinguishes 区分，区别 ...

一项强制性义务

...机构认为，“协调只是一个目标（a goal）而不是一项强制性义务（a mandate）”。

2

It will be argued that this Democratic sweep of both the White House and the Congress is a mandate for far-reaching change .

有人会争辩说，在白宫和国会大获全胜，要求民主党进行深远的改革。

3

Therefore , it might be suitable for further work in a body like the PCIPD, which had a mandate to consider those types of matters .

因此，由诸如 PCIPD 之类的机构继续开展工作可能更为妥当，因为该机构有审议这些问题的权限。

4

Such a mandate from the party's high command will make it all the harder for many to believe that the data are not being manipulated.

这一由共产党高度掌控的授权将很难让人们相信这些数据不是编造的。

6

And as Mrs Gandhi knows , Congress was returned to power with a mandate that did not include liberal reform , which most Indians mistrust .

甘地女士清楚，国大党回归权力并没有进行自由主义改革的任务，而改革是大部分印度民众不信任的。

7

It does not take too flinty a heart to interpret that as a mandate to trim higher-education funding , even if that were to hurt the poor .

该如何解读这个调查结果？即使你不是个硬心肠的人，也知道这是在说即使削减高等教育经费会伤害穷人，还是必须得做。

9

Heholds a mandate to which he had a valid claim to rule over (or to lead )everyone else in the world as long as he served the people well .

他认为，其任务是他有效的统治（或领导）每个人在世界上，只要他担任人民良好。

10

Bankers are pitching for a mandate to carry out the share sale this week and early next week, said one person familiar with the matter.

据一位知情人士说，银行家们都在争取获得本周和下周初进行售股的授权。

11

As they confiscated property and income , they claimed to be doing it "for the general welfare" and by "a mandate from the people . "

当他们掠夺财产和收入是，他们声称这样做的原因是为了 “共同富裕 ”，而且这也是 “人民群众的愿望。”

12

Their decision to put Obama in power and give him a mandate to bring order out of chaos is a clear manifestation of this spirit .

而美国人一贯务实，敢于变革创新，他们选择奥巴马、赋予他拨乱反正的权力，就充分体现这种精神。

13

It was clear that he wanted to complete the peace process and believed that his big election victory gave him a mandate to do so.

很明显，他有诚意完成和平进程，并且认为他在选举中的大获全胜使他责无旁贷地要把这件事做好。

15

After protracted consideration the national government had decided to ask a mandate from the people .

国家政府经过长期考虑后，决定征求民意。

17

The Bank also has its Quality Assurance Group, which has a mandate to monitor the quality of the Bank 's projects and analytical work .

世行也有自己的质量保障部，其明确的任务就是监测世行项目和分析工作的质量。

18

"I am leading my work here on the basis of a mandate adopted unanimously by the EU environment ministers , " he said .

“我在这里领导工作，职权是得到欧盟各国环境部长一致认可的，”他表示。

20

I arrived in London fifteen months ago with a mandate to build an office from scratch.

个月前，我奉命于伦敦著手筹设办事处。

21

In other words, it is possible to adopt a mandate serving the interests of and acceptable to all parties .

达成一个无损于各方立场、能为各方所接受的授权是可能的。

22

23

Mr Bloomberg can hardly see his win as much of a mandate for his third term .

就其第三个任期，布隆伯格几乎很难看到他的胜利 ——获得一样的执政授权了。

24

25

Such a mandate is, of course , simply a disguised tax on employment .

当然，这样一种机制其实就是一种披着外衣的雇佣税。

26

The banks they employ to sell their bonds and loans have a mandate to push the envelope on trying to get investors to accept easier terms .

它们请来销售债券和贷款的银行，则有义务努力让投资者接受更宽松的条款。

27

Not unlike Barack Obama, he was elected with a mandate for change , promising a "new day and a new way " .

和巴拉克 .奥巴马相似，他当选之后也肩负改变的职责，他曾经承诺 “新时代，新方式 ”。

28

You had given them a mandate to assist the suffering Iraqi people, and to help Iraq recover its national sovereignty .

是你们给他们下达了命令去援助伊拉克受难的人们，帮助伊拉克恢复国家的主权。

29

All the main proposals now working their way through Congress include some version of a mandate .

国会上的主要提案有些提议实施 “强制 ”的办法。

热词推荐

大家在看