大家在查：马来司法管辖加拉汉 deployable 腹腔人道 mosses 二世切口 carve

SystemTap

网络系统钩子

SystemTap

SystemTap

SystemTap

系统钩子

...方法，像硬件中断、代码仪表（如 gprof）和运营系统钩子 (systemtap)；PCM 提供了直接使用处理器功能的一组广泛的计数 …

1

With a quick introduction to SystemTap under your belt, let 's explore a few simple examples to see how SystemTap really works .

在简单介绍了 SystemTap 的要点之后，我们接下来通过一些简单的例子来了解 SystemTap 的工作原理。

2

For most users , a simple installation of SystemTap is all that's required.

对大部分用户而言，安装 SystemTap 都非常简单。

3

4

For the most hardcore members of the community it might be worth investing some time and energy to help push SystemTap forward .

对于大多数社区的核心成员来说，值得付出时间和精力来推动 SystemTap 的前进。

5

Let's begin with an exploration of some of the earlier kernel tracing approaches , then dig into the SystemTap architecture and its use .

我们首先了解以前的一些内核跟踪方法，然后在深入探讨 SystemTap 的架构及其使用。

7

SystemTap is similar to an older technology called DTrace, which originated in the Sun Solaris operating system .

SystemTap 与一种名为 DTrace 的老技术相似，该技术源于 SunSolaris 操作系统。

8

SystemTap permits definition of variables of a number of types, but the type is inferred from context, so no type declarations are needed .

SystemTap 允许定义多种类型的变量，但类型是从上下文推断得出的，因此不需要使用类型声明。

9

Figure 1 presents the basic flow of the SystemTap process , involving three interacting utilities over five phases .

图 1 展示了 SystemTap 的基本流程，涉及到 3 个交互实用程序和 5 个阶段。

10

SystemTap is a dynamic method of monitoring and tracing the operation of a running Linux kernel .

SystemTap 是监控和跟踪运行中的 Linux 内核的操作的动态方法。

热词推荐

大家在看