大家在查： old_rootvg 挥霍无度 joggle altinst_rootvg 情景之中揭西县 main feature 庞达·巴巴 autoantigen SharonCommins

Borlaug

网络布劳格

Borlaug

Borlaug

Borlaug

布劳格

　　正如被称为绿色革命之父的布劳格（Borlaug）在获诺贝尔和平奖时所说：“绿色革命只是人类在与饥荒斗争中的一个暂时胜利。…

1

Borlaug is so far the only person to have won a Nobel Peace Prize for fighting hunger .

迄今为止，Borlaug 是唯一因为消除饥饿而获得诺贝尔和平奖的人士。

2

He said the most fitting honor for Norman Borlaug is to lead a second Green Revolution that feeds the world .

他说最适合诺尔曼 ·勃朗的奖励应该是让他领导第二场 “绿色革命 ”以养活整个世界。

3

Shortly before his death this year, aged 95, Borlaug reportedly expressed regret that he would not live to see the "gene revolution " .

传说布劳格 95 岁临死前不无遗憾地说他还是没能活着看见 “基因革命 ”。

4

Norman Borlaug, known as the father of the Green Revolution, was a Rockefeller Foundation scientist .

以 “绿色革命之父 ”闻名的诺曼·博洛格是洛克菲勒基金的一位科学家。

6

Norman Borlaug is often called "the man who saves a billion lives " and "the Father of the 'Green Revolution'" .

诺尔曼·勃朗常被称作 “拯救了十亿人生命的人 ”以及 “绿色革命之父 ”。

7

The money is welcome , because crop science of the sort Mr Borlaug made famous has fallen out of fashion in recent decades .

这笔钱很受欢迎，因为曾因勃劳格而名声大震的这类谷物学在近十年已被人们淡忘。

8

Born in Iowa , Borlaug began the work that led to his Nobel in Mexico at the end of the second world war.

出生于爱荷华州，在第二次世界大战结束之时博洛格在墨西哥便开始了那项将他引领向诺贝尔和平奖的工作。

9

Known as the father of the Green Revolution , Borlaug devoted his life to increasing agriculture productivity .

作为 “绿色革命 ”（“GreenRevolution ”）之父，博洛格一生致力于改进农业生产。

10

AS DAWN broke over northern Mexico , Norman Borlaug wriggled from his sleeping bag .

墨西哥北破晓的时候，罗曼博洛格就从他的睡袋里爬了出来。

11

If Mr Borlaug was the father of the revolution , political necessity was its mother .

如果说勃劳格先生是绿色革命的父亲的话，那么政治需要就是母亲了。

12

She says Norman Borlaug still believes it is our responsibility as human beings to feed one another.

她说，诺曼 .博洛格仍然认为人类养活自己是我们共同的责任。

13

In the 1940s , Norman Borlaug and a team developed highly productive and disease-resistant wheat for farmers in Mexico .

19世纪40年代，诺尔曼·勃朗和一个小组为墨西哥的农民们研制出了一种高产抗病的麦子。

15

Norman Borlaug was born ninety-four years ago on a farm in the American state of Iowa .

九十四年前，诺曼 .博洛格出生在美国的爱荷华州的一个农场里。

16

That is not just money , but a trade-off of lower yields for more resistance (ie , the opposite of what Borlaug achieved ).

这不仅仅是金钱的问题，也可能是低产出与抵抗性的权衡（例如：Borlaug 成就的另一面）。

17

Norman Borlaug persuaded farmers to use more fertilizers and pesticide chemicals and to water their crops with irrigation systems.

诺曼·布莱阁劝说农场主多用肥料和杀虫剂以及用灌溉法浇灌农作物，结果得到了大丰收。

19

Food availability: As Norman Borlaug led the Green Revolution in the mid-20th century , he was aware of the rising organic tide back home.

食品产量：二十世纪中叶，当诺曼 -博拉格领导着绿色革命时，他就意识到身后的有机潮流日益高涨。

热词推荐

大家在看