大家在查： post cards qishi 伊万·伊格纳季指甲缝已度过 Cestodes A666 肖钦担任一段抵制不住

9：6

9：6

9：6

9：6

1

Buyers in the U. K. , believed to be acting at least in part on China's behalf, added $9 . 6 billion.

英国的买家们也增持了 96亿美元的美国国债，据信其中至少有一部分是代中国购买。

2

As the unemployment rate rises up to 9 . 6 percentage, the survey shows the election of the Democratic 's mid-term is not optimistic .

随着美国失业率上升到 9.6%，民调显示民主党的中期选举并不乐观。

3

Official figures show a drop from just over 10% growth to 9 . 6%, still far ahead of any other major economy .

政府公布的数字显示从 10%降到了 9.6%，仍然远高于其他主要经济体。

4

The world 's second-largest economy grew 9 . 6 percent in the July-September quarter over a year earlier , official figures showed Thursday.

周二的官方数字显示，今年三季度，全球第二大经济体增长 9 .

5

Still , analysts say the pace of job creation is not enough to pull down the United State 's 9 . 6 percent unemployment rate.

但分析师仍表示，就业岗位增长的幅度仍不足以拉低美国 9.6%的失业率。

6

With jobless numbers hovering at 9 . 6 percent people who have jobs seem to be reluctant to take time off.

鉴于失业率一直在 9.6%上下徘徊，那些有工作的人似乎也不愿意抽空休息。

7

The result would be a 9 . 6 percent increase in capacity , he said.

如此一来，运力将增加 9.6%，他说。

8

In the U. S. , China is, of course, an easily identifiable villain for when voters want someone to blame for 9 . 6% unemployment.

在美国，当选民要为 9.6%的失业率寻找罪魁祸首的时候，当然，中国就成了很容易识别的反面角色。

9

The firm got a consolation prize in December , when it bought Compellent Technologies, another data-storage firm, for $960 m .

去年 12月，戴尔得了个安慰奖，以 9.6亿美元收购了另一家数据存储公司 CompellentTechnologies 。

10

That was a leap from the previous year of 9 . 6 percent - six times the rate of inflation, then less than 2 percent.

相比前年的 9.6%的涨幅简直是个飞跃，是物价涨幅的 6 倍，而物价涨幅率却还不到 2个百分点。

11

The German company had agreed to pay $9 . 6 billion for the New York exchange group in February.

而德国公司早在二月已经同意为纽约 -泛欧交易所的收购开价 96亿美元。

12

With the U. S. unemployment rate at a lofty 9 . 6 percent, a tough stance on China could play well at the polls.

美国的失业率高达 9.6%，如果对中国采取强硬立场，也许可以在民意调查中起到不小的作用。

13

and the man who was blind from birth was healed by the Word through the spit of the flesh (Jn 9: 6 ).

以及相关经文）；那生来就是瞎眼的，乃是经由肉身而出的唾沫而得了医治（约翰 9：6 ）。

14

China's economic growth rate , meanwhile, slowed in the third quarter, to 9 . 6% from a year earlier.

同时，中国经济增长率自去年早些时候起降至今年第三季度的 9 .

17

The jobless rate , however , is not expected to budge from around 9 . 6 percent, where it has been stuck for several months.

但数月来保持在 9.6%的失业率，预计不会有所下降。

18

But a 9 . 6 percent unemployment rate and still tight access to credit are keeping potential home buyers on the sidelines.

不过失业率居高于 9.6%，加上仍然不容易贷到款，使得潜在购房人继续驻足观望。

19

China's gross domestic product rose 9 . 6% from a year earlier in the third quarter .

中国第三季度国内生产总值（GDP ）较一年前增长 9 .

21

Buffett's stumble came during the worst year for equities since the 1930s and Berkshire's book value fell only 9 . 6 per cent.

巴菲特跌跟头之时，全球股市经历了 20世纪30年代以来最糟糕的一年，而伯克希尔的账面价值仅减少了 9 .

22

With the unemployment rate lingering at 9 . 6%, the health of the economy has become the central issue in November congressional elections.

在失业率高达 9.6%的情况下，经济形势已经成为 11月国会选举中的中心议题。

23

Food prices climbed 10 . 3 percent last month from a year earlier , according to today 's report , after gaining 9. 6 percent in December.

根据今天的报告，食品价格继 12月上涨 9.6%后，上月同比上涨 10 .

24

They found that the yearly rate of cardiovascular events was 9 . 6% in the 106 patients who suffered from a general anxiety disorder.

他们发现其中 106 个患有泛性焦虑症的病人心血管疾病的年发病率为 9 .

25

In other words , the consensus sees little likelihood of the unemployment rate falling from its level in the third quarter of 9 . 6%.

这另一方面说明，经济学家认为第三季度美国失业率仍将高居 9.6%，下降的可能微乎其微。

26

That alone would be enough to cut the unemployment rate from 9 . 6% to 5. 3%.

仅仅这一条就足以把失业率从 9.6%降到 5 .

27

The general problem of high speed in bearings is discussed in section 9 . 6 .

轴承高速的普遍问题将在第 9.6 节中详述。

28

The top lot among Sunday 's contemporary art was Zeng Fanzhi's 'Andy Warhol, ' which fetched HK$9 . 6 million.

周日当代艺术品拍卖价格最高的是曾梵志的《安迪·沃霍尔》（AndyWarhol ），卖出了 960万港元。

30

Excluding gains on the value of its own debt and other one-off events, underlying pretax profit rose 30% to $9. 6 billion.

不包括银行自身债务和一次性费用的增长，基本税前利润增加了 30%，达到 96亿美元。

热词推荐

大家在看