大家在查：宰牲节烧炭 vernal equinox nihlathak 贸易往来竹席凌凡 INGDirect 斯坦森 slumbered

6月1日

网络june 1

6月1日

6月1日

6月1日

june 1

1

As Obama said, June 1 's bankruptcy "will mark the end of an old GM , and the beginning of a new GM . "

如奥巴马所言，6 月 1 日的破产 “将标志着老通用的老去，以及新通用的新生。”。

2

On June 1st Mr Obama introduced the members of a national commission set up to examine the causes of the spill.

6 月 1 日，奥巴马介绍了已成立的国家级委员会成员，他们将调查漏油事故发生的原因。

3

On June 1st a bigwig in the ruling Baath party said the government wanted a national dialogue , with parameters soon to be announced.

6 月 1 日，执政党复兴社会党的一名重量级人物称政府正考虑开展全国对话，对话范围和内容将随后公布。

4

Completing a 16 day mission , Endeavour made a it's final landing at Kennedy Space Center in the dark , early morning hours of June 1.

在完成了 16 天的任务之后，奋进号于 6 月 1 日昏暗的清晨最后一次降落在了肯尼迪太空中心。

5

As of June 1, a 5 . 5% capital gains tax was due to take effect on residential property sold within two years of purchase.

从 6 月 1 日开始，将对出售那些购房不足两年的居住性房产收取 5.5%的资本收益税。

6

A woman infected with E. coli bacteria in Germany has died in Sweden , the first death outside of Germany , Xinhua reported Wednesday.

据新华社 6 月 1 日报道，一位在德国感染大肠杆菌的女性在瑞典死亡，成为德国以外第一例死亡病例。

7

In an attempt to assuage public outrage , Beijing has announced a new food safety law to take effect on June 1.

为了缓和公众的愤怒，中国政府已宣布了自今年 6 月 1 日起生效的新食品安全法。

8

The King of Bahrain has ordered the current state of emergency to be lifted from June, 1st.

巴林国王已下令将于 6 月 1 日起解除全国紧急状态。

9

An Air France A330 jet crashed in the Atlantic en route from Brazil to Paris on June1, killing all 228 passengers on board .

6 月 1 日，法航一架从巴西飞往巴黎的空客 A330 客机在大西洋上空失事，机上 228 名乘客全部遇难。

10

So far the United States has been largely spared by the 2011 Atlantic hurricane season , which lasts from June 1 to November 30.

到目前为止，经过 2011 太平洋飓风季（6 月 1 日延续到 11月30日）美国大体上免于受难。

11

He was given a five-day course of oseltamivir beginning on 1 June and was placed in voluntary isolation pending recovery.

他被给予 5 天奥司他韦疗程，从 6 月 1 日开始，并在痊愈之前对其进行自愿隔离。

12

A bee lands on flowers in the sunshine in St James's Park on June 1, 2009 in London , England.

一只蜜蜂在花的土地上 2009年 6 月 1 日在伦敦，英格兰在圣詹姆斯公园阳光。

13

Jobs was the opening act at the D : All Things Digital conference on June 1 in Southern California.

乔布斯开启了 6 月 1 日在南加州举行的 “D ：数字化一切 ”会议上的序幕。

14

G. M. has until June first to offer a plan to the government if it is to receive new government loans.

如果 GM 想获得美国政府新贷款，必须在 6 月 1 日之前向美国政府提供一项计划。

15

The tests , to begin on 1 June , require plant operators to answer a questionnaire on the various scenarios, supported by engineering studies.

测试将于 6 月 1 日开始，要求核电站操作者填写有关各项细节的问卷，也得到了工程研究者的支持。

16

We have duly received your letter of Jun 1, with samples and price-list of your W, which we have tested.

贵公司 6 月 1 日的来信、W 样品和价目表均已收到。经试饮，品质很好。

17

The World Conference for the Well-being of Children in Geneva , Switzerland proclaimed June 1 to be International Children's Day in1925.

1925年，在瑞士日内瓦召开的关于儿童福利的国际会议上提出将 6 月 1 日设为 “国际儿童节 ”。

19

Morocco went on Daylight Savings Time on June 1. Do you think my village and the surrounding douars (settlements) did?

摩洛哥自 6 月 1 日起实施日光节约时间，你们觉得我们的村庄和邻居会改吗？

20

Explanation : On June 1, the shadow of the New Moon was cast across a land of the midnight Sun in this year 's second partial solar eclipse.

解说：在 6 月 1 日发生的今年第二次日偏食中，新月的阴影横亘在了午夜的太阳前面。

21

BRUSSELS - NATO and Russia are on track to have a counter air terrorism cooperation system fully up and running by 2011 .

[据防务新闻网站 2010年 6 月 1 日报道 ]北约和俄罗斯照例的反空中恐怖主义合作制度，到 2011年即将全面运行。

22

NEW YORK (Reuters) - General Motors Corp is about to open the door on the biggest garage sale in U. S. industrial history.

路透纽约 6 月 1 日电 ---通用汽车（GM ）（GM.N ：行情）即将开始美国工业史上最大规模的资产大甩卖。

23

The parts were developed with help from Toyota Racing Development (TRD) and will be available at North American Lexus showrooms from June 1.

部分发达国家的帮助下，丰田车队发展（TRD ）和将在北美雷克萨斯展厅从 6 月 1 日。

24

He found work in a British military kitchen but he missed his girlfriend so much that he returned on June 1, 1947.

他在一个英国军队的厨房里找了一份工作。但是他非常想念他的女朋友所以在 1947年 6 月 1 日他回去了。

25

In Sweden people take most of their holiday in July at the centre of the period stipulated by law (from 1 June to 31 August).

在瑞典人们大部分的假期都在七月这一法律规定假日的中间部分（从 6 月 1 日到 8月31 ）。

26

On June 1, Adm . Allen convened a meeting in New Orleans, where Gov. Jindal and parish chiefs demanded BP pay for more berms.

艾伦 6 月 1 日在新奥尔良召集了一次会议，金达尔州长和路易斯安那州的区长们要求英国石油公司出钱修建更多沙堤。

27

On June 1st AMD will reveal its closely watched "roadmap" for new products, shedding light on how it plans to compete.

在 6 月 1 日即将发布的新产品中，AMD 将展示其密切关注的 “roadmap ”路线图。此举将使 AMD 的竞争计划浮出水面。

28

The European Central Bank was therefore established on 1 June 1998, succeeding the European Monetary Institute and also based at Frankfurt.

因此在 1998年 6 月 1 日，欧洲中央银行成立。它接替了原来的欧洲货币协会，但总部也设在法兰克福。

29

Greene is the co-founder of the 2008 World Science Festival , to be held May 28-June 1 in New York City.

葛林是世界科学节（第一届于 2008年5月28日至 6 月 1 日在纽约举办）的联合创始人。

30

Following a two-month transition period , Lockheed Martin will begin operations June 1.

为期 2个月的过渡周期之后，洛·马公司将于 6 月 1 日开始运作。

热词推荐

大家在看