大家在查： mowed 帕罗奥图 embarrassments reinforcements 兵士冗长 innkeeper poachers lastingly tolerated

3日

3日

3日

1

Loyalists in Sirte, the last big city in his hands, were given an ultimatum to surrender by September 3rd or face an all-out assault.

（反对派）向卡扎菲手中的最后一座城市中的卡扎菲支持者发出了 9月 3 日投降的最后通牒，否则将面临全面攻击。

2

David Beckham and his wife Victoria unveiled their latest ad campaign for Emporio Armani Underwear in London Friday.

3 日，贝克汉姆与妻子维多利亚携手为阿玛尼内衣拍摄的广告剧照在伦敦曝光。

3

The strike ended on 3 March 1985 , nearly a year after it had begun.

这场全国矿工罢工于 1985年3月 3 日结束，这离罢工开始已近一年。

4

"Unbelievable " . That's how Canadian Prime Minister Harper described the Great Wall of China Thursday during a walk with his wife Lauren.

3 日，加拿大总理斯蒂芬·哈珀和夫人劳伦共同游览北京八达岭长城，称长城 “不可思议 ”。

5

6

Spanish police Friday said they had foiled a plot to use a zeppelin airship to help a prisoner break out of a jail on the Canary Islands .

西班牙警方 3 日表示，他们挫败了一起企图利用遥控齐柏林飞艇帮助囚犯从加那利群岛的一所监狱越狱的阴谋。

7

On October 3rd he said Fiat would pull out of Confindustria(10), Italy 's employers' association, and negotiate its own labour deals.

就在 10月 3 日，他宣布退出意大利的雇主联盟协会 -工业联盟。

8

The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly.

自 10月 3 日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。

9

China Merchants Bank has applied to open an office in Taiwan , Ma Weihua, the bank president , said Wednesday.

招商银行行长马蔚华 3 日表示，银行已申请在台湾设立办事处。

10

What finally killed him on August 3rd 2007 was a blow to the head so severe that the postmortem found a tooth in his stomach.

然而在 2007年8月 3 日使其致命的是头部的严重一击以致在尸检时在其胃部发现一颗牙齿。

11

12

Mr Papandreou was forced to call yet another emergency cabinet meeting on November 3rd , with most of his allies apparently deserting him.

面对大多数盟友公开的抛弃，帕潘德里欧不得不于 11月 3 日召开另一场紧急内阁会议。

13

On May 3rd he proposed the holding of elections in November , a year before his term ends , as part of a reconciliation package.

5月 3 日，他提出 11月份 ——距他到任还有一年，举行选举，把这作为和解一揽子计划的一部分。

14

The Fed meets next week and details of any bond-buying program are expected to be announced when the meeting wraps up Nov.

美联储将于下周召开会议，购买国债计划的更多细节有望在 11月 3 日的会议中披露。

15

Brussels fell to him on September 3 and Antwerp the next day.

他 9月 3 日攻克布鲁塞尔，次日又克安特卫普。

17

But the protesters , announcing a "day of rage" on February 3rd, told him to go immediately.

但抗议者在在 2月 3 日宣布此日为 “愤怒的一天 ”，让他马上滚下台。

18

Vilsack said February 3 that the money will be used to help restructure the ministry and provide additional expertise.

维尔塞克 2月 3 日说，这些钱是用来帮助改组农业部并提供额外的专业技能。

19

The White House has already stressed that the December 3 jobs conference will not be about a second stimulus package.

白宫方面已强调，12月 3 日的就业会议，不会讨论到推出第二套刺激方案。

20

The Big Giant makes his way past the Reichstag (Germany 's parliamentary building ) in Berlin on October 3, 2009.

大巨人使过去的国会大厦（德国 pariamentary 建设途中在柏林）10月 3 日，2009 。

21

But after years of broken promises , voters appear to be unimpressed , according to a poll published on Monday August 3rd by Asahi Shimbun.

但是自民党几年来一直违背诺言，从 8月 3 日星期一，AsahiShimbun 公布的民意测验来看，选民们似乎不会被其打动。

22

The 3rd National Transportation Safety Board said the plane 's fuselage in which three small cracks found in sub-surface.

国家运输安全委员会 3 日说，其中 3 架客机的机身亚表面发现细小裂痕。

24

Zhou Yang flew home to a hero 's welcome Saturday in Changchun, Jilin as she greeted throngs of reporters and supporters .

奥运冠军周洋 3 日乘飞机返回吉林省长春市，受到大批媒体记者和支持者英雄般的欢迎。

25

On August 3 , 2005, the Company entered into a five year agreement with Chongqing Yahu Information Limited ( "Yahu" ).

2005年8月 3 日，该公司与重庆雅狐资讯有限公司（“雅狐 ”）签订了一项 5 年协议。

26

Thank you for your letter of 3 June and enclose a statement of your account as requested . We hope you find it correct.

感谢你方 6月 3 日来信，并根据请求随信附寄一份账目结算单，希望查收。

27

On July 3, 1863, he was mortally wounded by a shell fragment that pierced his lung, and he died the next day.

1863年6月 3 日，保罗被一枚致命的弹片击穿肺部，于第二天去世。

28

Thomas Dold of Germany and Australian Suzy Walsham are repeat winners at the annual Empire State Building Run-Up in New York City Tuesday.

德国的托马斯·多尔德和澳大利亚的苏齐·沃尔沙姆在 2月 3 日举行的纽约帝国大厦爬楼比赛中双双蝉联冠军。

29

On April 3rd the New York Times reported that Ameria is ready to abandon Mr Saleh.

3月 3 日，《纽约时报》报道称，美国准备抛弃萨利赫。

30

He has made "broken Britain " a leitmotif in the run-up to the general election due by June 3rd.

他把 *“破碎英国 ”*（注 3 ）作为定于 6月 3 日举行的大选的主题。

热词推荐

大家在看