大家在查： dismissal 发言临 come point 物有所值工时真切合法化金正日卯

8月

8月

8月

1

Even Lisbon is really only overrun with tourists in August and Easter weekend when most of Spain seems to have crossed the border .

即使里斯本实在是在 8 月游客和复活节周末在西班牙的大部分只越位似乎已经越过边界。

2

But in the longer term , comparing the 12 months to August with the same period a year earlier , trade growth continued to slow.

然而，较长期来看，截至今年 8 月的 12个月，全球贸易增速较之前 12个月继续放缓。

3

He said remittances fell in August in El Salvador and in July in Guatemala , but "those drops are not an indication of a major pattern . "

他指出，萨尔瓦多和危地马拉分别在 8 月和 7月出现汇款减少，不过并不构成主要趋势。

4

In August 2007 he said it was hard to see a scenario "within any kind of realm of reason " in which AIG would lose a single dollar.

在 2007年 8 月的 AIG 投资者电话会议上，他宣称 “不管什么原因 ”，损失 1 美元对 AIG 来说都很难。

5

Tim Cook has made only minor changes since he took over as permanent Apple CEO in August , reports the Wall Street Journal .

华尔街日报报道称，自 8 月 TimCook 接手苹果以来，苹果只发生了些微小的变化。

6

Mr. Hurd reached a settlement with her Thursday, according to another person familiar with the matter.

据另一位知情人士透露，赫德已与费舍尔在 8 月 5号达成和解协议。

7

Antonio was in her office the day in August 2003 , just a year after his mother had told him the news, when a hospice nurse called.

2003年 8 月安东尼奥坐在这位律师的办公室中，恰好是他母亲告诉自己那件事之后整一年时间。

9

Despite of the break out of US sub-prime crisis at August 2007 , global commodities price continued to rise after a temporary decrease.

2007年 8 月美国 “次贷危机 ”全面爆发以后，全球大宗商品价格上涨趋势在短暂的回调后重拾升势，通货膨胀压力依旧在全球蔓延。

10

The next day, in order to curb the spreading of the war and out of the thinking of trial , America cast the first bomb on Hiroshima .

于是在 8 月 6日，一方面为了阻止战争的继续蔓延，一方面出于试验的心理，美国向广岛投放了第一颗原子弹。

11

Compare then and now: a year after the credit crisis began last August , America 's economy seemed to be standing up well .

与之相比，去年 8 月开始的信贷危机一年后，美国经济看似运行良好。

13

14

The Bank of Japan called an emergency meeting Aug. 30 to pump more liquidity into the economy , also an attempt to curb the yen's rise.

8 月 30日，日本央行召开紧急会议向经济体注入更多流动性，目的也是为遏制日圆升值。

15

In August , the CBRC told banks that loans moved off their balance sheets up to that point must be returned by the end of next year .

8 月，银监会通知银行，以这种方式从资产负债表移走的贷款必须在明你年底之前挪回资产负债表。

16

Recently , the UFO seems to visit earth more frequently . The latest report said that in the sky of the Britain , there is an odd light circle.

近日，神秘的 “外星人 ”似乎频频造访地球，才有报道称英国天空惊现神秘光圈，上海夜空中也于 2011年 8 月 23日被拍到有神秘不明飞行物出现。

17

President Hamid Karzai's term is up in May , yet the commission has ruled that no election is possible before August .

卡尔扎伊总统的任期于 5月结束，可是选委会决定在 8 月前不可能举行选举。

18

In an echo of that disaster , Mr Fukuda , with abysmal ratings of his own, also shuffled his cabinet, in early August .

和那次彻底的失败相似，福田先生面对自己低迷的民望，也在今年 8 月重组内阁。

19

It was as Shadow Chancellor of the Exchequer that I was invited to visit the People's Republic as long ago as August 1978.

早在 1978年 8 月，我以英国财政部影子大臣的身份应邀访华。

20

So far , things have been going just as planned for China's nascent moon program , which launched a second orbiter last October.

到目前为止，事情都按照最初的探月计划在进行，包括去年 8 月发射的第二颗月球轨道卫星。

21

He said the prophecy in the box , and locked in public , said the Aug. 13 open test his prediction is accurate.

他说，预言就在箱子里，并当众锁好，表示 8 月 13日可以打开检验他的预言是否准确。

22

He said the city had targeted black taxis prior to hosting the Olympic Games in August , but they started to reappear once the Games ended .

他说，在 8 月北京奥运会之前，北京就开展过清理黑车的行动，但是奥运会结束后，这些黑车又死灰复燃了。

23

In Beijing , hotel bookings in August 2008 were 39% lower than they had been a year earlier.

2008年 8 月，北京的酒店预定量就比上年降低了 39%。

24

For a little over a year from August 2004 she held various positions in the US mission to the United Nations.

从 2004年 8 月起的一年多的时期内，她在联合国美国代表团先后担任一系列不同的职务。

25

For over a year , since August 2007 , central bankers, principally Mr Bernanke, have been trying to make this toxic debt liquid.

自 2007年 8 月以来的一年时间里，以伯南克为主要代表的央行一直致力于有毒债务的清偿。

26

We were pleased to hear from your letter of August that you were impressed with our selection of toys .

我们很高兴收到你方 8 月日来函得知你方对我们的玩具非常感兴趣。

27

28

Craig Moore, 28 , took his revenge on the camera , which had flashed him in the Hyde area of Manchester, in August 2005.

克雷格·摩尔现年 28 岁，他用于报仇雪恨的这架照相机于 2005年 8 月在曼彻斯特海德地区拍到了他超速驾驶的一幕。

30

When he accompanied the couple to Paris on August 31 , he was ready to resign over the gaps in security.

8 月 31日他陪着多迪和戴安娜去巴黎时，他已由于缺乏安全保障准备辞去保镖的职务。

热词推荐

大家在看