大家在查：不可知战厮杀 initialization thickset 克劳迪亚 tangerine Anglo-Saxon 12：44 hinting arm grab

2.6

2.6

2.6

2.6

1

By some estimates China alone might use 26m tonnes a year within a decade and a half .

有人估计在 15 年内仅中国每年就将使用 2.6 千万吨钾肥。

2

Enterprises to the provincial high-tech enterprises , and a provincial -level R & D Center : 260 million with an annual production value.

企业为省级高新技术企业，并拥有省级研发中心：年产值为 2 .

3

Much of the 260 million tons of plastic the world uses every year winds up in the oceans , threatening marine life.

全球每年使用 2.6亿吨塑料中，其中许多漂流在海洋上威胁着海洋生物的生存。

4

In March , inflation climbed to a two-year high of 2 . 6% -- well above the bank 's target of close to, but not above, 2%.

三月份，通胀率达到两年的高点 2.6%——超出了央行的接近但不超出 2%的目标。

5

For this reason , the 2 . 6 kernel introduced the concept of per-CPU variables that are associated with a single CPU .

出于此原因，2.6 内核引入了 per-CPU 变量的概念，这些变量与单个 CPU 相关联。

7

Yet hundreds of thousands came out in calm protest , risking their lives , as reported in Issue 227 on February 6, 2011 in this newsletter.

然而成千上万的人冒着生命危险，进行平静的抗议，正如 2011.2.6 的 227 期新闻简报报道的。

8

The latest version of Python (version 2. 6. 1) ships with SQLite3 and is what I used for this project.

Python 的最新版本（2.6.1 ）附带 SQLite3 ，此项目也使用这个库。

9

Stockmarkets in Asia rebounded today as investors welcomed the BoA bail-out, with Japan's Nikkei climbing 2 . 6%.

在亚洲股票市场今天回升，投资者普遍欢迎美国银行的纾困，日经指数上升 2 .

10

Perhaps 10 percent of the 260 million tons of plastic produced each year end up in Earth 's oceans.

全世界每年生产的塑料有 2.6亿吨，其中的 10%在最后都被丢到了海洋中。

11

The currents flowing into a delta connection are shown in Fig 2 . 6 .

海流三角洲连接到一个流动的图 2.6 所示。

13

The long-term unemployed - those out of work for over a year - jumped by 26 , 000 to 883, 000, the highest number since 1996 .

英国长期失业人数（失业一年以上）增加了 2.6万，达到 88.3万，是自 1996年来的最高水平。

14

15

Growth is expected to be around 2 . 6 per cent this year ; many even believe the country could be soon be hit by the sovereign debt crisis.

预计今年经济增速将在 2.6%左右；许多人甚至认为，该国可能很快会受到主权债务危机的影响。

16

17

The company's shares had jumped 2 . 6 per cent before being suspended from trading during the midday break .

中午休市期间被停牌之前，港交所股价曾上涨 2 .

18

Advances for support of SMP slowly migrated in, but it wasn't until the 2 . 6 kernel that the power of SMP was finally revealed .

对于 SMP 支持的改进缓慢地进行着，但是直到 2.6 内核才显示出 SMP 的威力。

19

Please consider the boundary of a semiinfinite slab as shown in Fig . 2 . 6.

请考虑一个半无限平板的边界，如图 2.6 所示。

20

21

The current development process works wonderfully , but it has caused the 2. 6. x numbering scheme to stick around indefinitely.

当前的开发模式工作得很好，但是它使 2.6.x 的版本号命名规则变得模糊不清。

22

For a discussion of errors due to improper connections and electrostatic interference , see Section 2 . 6 .

关于不适当的连接和静电干扰引起的误差，请参见第 2.6 节。

23

However , you are strongly advised not to upgrade to a 2 . 6 Kernel as part of the upgrade from woody to sarge.

但是，不要把升级到 2.6 内核看作从 woody 升级的一部分。

24

A beta release of version 2 . 6 is due around February with the general release set for March or April.

版本 2.6 的 beta 版预计将在明年 2月发布，普通发行版（generalrelease ）则在三月或者四月。

25

These applications will also pick up the performance enhancements that go along with the 2 . 6 kernel, as described earlier in this paper.

这些应用程序也会获得如本文前面所描述的伴随 2.6 内核而来的性能提高。

26

Non-food prices rose 2 . 6 percent from a year earlier.

非食品价格同比上涨 2 .

27

At the time of this writing , 2. 6. 29 is in the stabilization process.

在撰写本文之时，2.6.29 已经处于稳定阶段，并在向 2.6.30 迈进。

28

Between 2000 and 2005 its rate of employment growth doubled , to 2. 6% a year .

在 2000年到 2005年之中，就业率成倍地增长，达到了每年 2 .

29

Yet , though it is only 2 . 6% of euro-zone GDP , Greece sounds three warnings that reach far beyond its borders.

然而，尽管 GDP 只占整个欧元区的 2.6%，希腊身上至少有三点警示影响远远超出了国界。

30

In his remarks Tuesday , Mr. Guo bemoaned the problems China has finding an outlet for those reserves , which total $2 . 6 trillion.

郭树清周二发言时，叹惋中国在为其 2.6万亿美元的外汇储备寻找出口方面很成问题。

热词推荐

大家在看