大家在查： portent 擅长在有蹄类 fistbump 费斯切拉标签注明 SOPA TXL 预备期 AllSongsConsidered

给毁

给毁

给毁

1

"And that 's why the girl never destroyed it , " he said , Mr. Judson reports in his book "The Eighth Day of Creation . "

“这就是为什么那个女孩没把它给毁了，”他这么说道。贾德森在他的作品 “创世纪的第八日 ”如实写道。

3

Hammering on this topic reminds me how I once sent a patient to AA who told me that those meetings ruined him as an alcoholic .

谈这个话题时，我想起了我送一个病人去匿名戒酒者协会时，他说这个聚会差点把他当酗酒者给毁了。

5

Art thou like the Black Man that haunts the forest round about us ? Hast thou enticed me into a bond that will prove the ruin of my soul ?

你打算象那个在森林里作祟的黑男人一样纠缠着我们吗？你是不是已经把我引进了一个圈套，证明我的灵魂给毁绰了呢？。

6

However , my positive opinion of his looks was damaged by the first words out of his mouth.

但是，我对他长相的良好印象被他说出口的第一句话给毁了。

7

'No , none of them . I forgot to tell the men to thatch them . I expect most of my wheat will be destroyed in this rain. '

没有，一垛也没盖。我忘记对他们说了。我估计我的大部分麦子都让这场雨给毁了。

8

And he overthrew those cities , and all the plain , and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground .

把那些城和全部的平原，并着城里所有的居民，连地上生长的，一切都给毁了。

9

But it turned out the secretary did not destroy Crick 's correspondence .

结果却是那个秘书没把克里克的通信给毁了。

10

However , the chief executive said in a statement that the deal had been an excellent opportunity that was undone by the fall in markets .

不过，蒂亚姆在一份声明中表示，该交易是一个难得的机会，只是被市场下跌给毁了。

11

She was struck down like that, while your God looked down from Heaven and would not take her part .

她就那么给毁了，可是你的天主从天上低头望着人间，不肯帮她的忙。

12

He 's been spreading rumors about management . He's trying to bring the bosses down .

他在散布有关管理层的谣言。他要把老板给毁了。

14

The plat du jour having arrived , I start to eat : a mixture of porridge and meat , ruined by an unbelievable amount of cumin .

当日特餐上来了，我开始吃：是混着肉块的麦片粥，孜然味重得吓人，把这道菜给毁了。

15

Darwin did not help, blowing apart the first book of the Bible .

达尔文尽帮倒忙，把圣经第一章给毁了。

16

Now the Football World Cup in South Africa has reached the knock-out stage and Sunday 's two matches have been marred by disputed goals .

目前南非世界杯已经到了激动人心的阶段，周日的两场比赛被争议球给毁了。

18

Ernest Hemingway, correspondent for the Toronto Star, complained, "this goddam newspaper stuff is gradually ruining me . "

《多伦多星报》的记者欧内斯特•海明威曾抱怨 “报纸这该死的玩意儿要把我给毁了。”

19

Chargebacks almost killed the company .

那次退款差点把公司给毁了。

20

Why does leaf raking have to take all the fun out of fall ?

为何秋天所有的情趣，非得被扒落叶给毁了呢？

21

By seeing the first two pictures, I formerly think that this Dao has leather scabbard ! Brother has destroyed the scabbard !

最面前的两图我还以为这刀还带皮鞘呢！老兄一阵忙活把刀鞘给毁了！

22

"Most of us are ruined , " said Fu Wei, 43, one of the few tea traders to survive the implosion of the Pu'er market .

“我们这些人绝大多数都给毁了。”43 岁的付伟说，他是普洱茶叶市场内爆中幸存下来的少数人之一。

25

as he was, completely ruined the dinner .

麦克尔傻乎乎的，把这次宴会完全给毁了。

26

Ernesto is looking to ruin the start of Labor Day weekend for much of the east coast .

看来欧内斯特要把东海岸许多人的劳动节假期给毁了。

27

She poured the whole glass of water all over my painting , and ruined it .

她把一整杯水都泼到了我的画上，把画彻底给毁了。

28

Remember : I am a non-complainer. Overloading me with drugs , alcohol and other junk can destroy me !

记住：我是一个〝任劳任怨〞者，过量的药物、酒精饮料和一些毒品会把我给毁了！

29

or I 'll be the ruination of the child .

否则我会把这个孩子给毁了。

30

The sudden downpour threw a wet blanket on their plans for an excursion .

突然下了场倾盆大雨，把他们郊游的计划给毁了。

热词推荐

大家在看