大家在查：双对保温 hepatic etymology skilful Zombieland 魏特曼瓦尔登 Sprat 叶里

稀世

稀世

稀世

1

And before then, I would not be surprised to find another rare manuscript comparable with that of Ibn Rushd.

在我遍览各处藏室之前，找到另外一部可以和伊本 ‧鲁世德原稿相媲美的稀世珍品对我来说不足为奇。

2

In such a day , in September or October , Walden is a perfect forest mirror, set round with stones as precious to my eye as if fewer or rarer.

在这样的一天里，九月或十月，瓦尔登是森林的一面十全十美的明镜，它四面用石子镶边，我看它们是珍贵而稀世的。

3

If the beauty of the world is actually patched up , Should I treat it as a piece of treasure ? Or just a useless patchwork ?

这世界的美丽，全都是拼凑出来的，我该将她视为稀世珍宝，还是一块毫无价值的？。

4

There is always hope that in its labyrinth of musty , dark , disordered rooms a real rarity will be found .

在发霉、阴暗、杂乱无章、迷宫般的店堂里，总有希望找到一件稀世珍品。

5

There is all the "Xi Shi" sports shoes , most of the limited edition .

里面是全都是 “稀世 ”波鞋，大部分是限量版。

6

Xiao Baoma is like a priceless jade , and its value is not measured by money , which in Cheng Lianyin's eyes is a treasure, unparalleled .

“小宝马 ”好比一块无价的金镶玉，其价值是不能用金钱来衡量的，它在程连印的眼中就是一个稀世珍宝，无可比拟。

7

Among the rarities acquired by this anonymous collector are 22 "first orders " , many more than can be found in any museum .

在这位匿名收藏家购得的稀世珍品中，有 22 件是 “首批订单瓷器 ”，远超过任何一家博物馆的此类瓷器收藏量。

8

Then it is like holding a precious jewel in your hand . You see all the beauty of that jewel .

就像手捧一件稀世珍宝，你看到这件宝贝所有的美。

9

And soon he expressed his great desire to put her rare beauty on canvas.

过不久他就强烈表示要把她旷古稀世的美画出来。

10

Mrs Cousins, 67 , was watching Antiques Roadshow when jewellery expert Geoffrey Munn produced sketches of his 'most wanted' rare jewels .

67 岁的 Cousins 女士有次在观看关于古董电视节目时，看到了珠宝专家 GeffreyMunn 画出的 “最想拥有的 ”稀世珍宝的草图。

11

I can see that you're only interested in the exceptionally rare ones .

可以看出你只对那些稀世珍宝感兴趣。

13

15

Anthony thought his stamp collections were rare , but actually they were a dime a dozen.

安东尼原以为他收集的邮票是稀世珍宝，实际上那些邮票到处都有，一点都不希罕。

16

In Chu churchyard , Chime of Zenghouyi came up out of land in Shuizhou of Hubei province . They have high appreciating value and study value.

在楚境内，今天的湖北随州出土的曾侯乙编钟制作精美，稀世珍贵，具有很高的鉴赏价值及研究价值。

17

Calligraphy later became commercialized , and works by famous artists became prized possessions.

后来书法变得商业化，很多著名艺术家的书法作品成为稀世珍品。

18

Renren, the Chinese Facebook clone that itself is called a rare social networking gem , went public in early May at $14 a share .

Renren ，是中国的一个 Facebook 的山寨版本，被称之为一个社交网络的稀世珍品，5月初以每股 14 美元上市。

19

Sales targets , the "rare treasure of mineral water " lock "to protect their eyesight , " an important group : young people.

销售对象方面，“稀世宝矿泉水 ”锁定 “保护视力 ”的重要群体：青少年。

21

South Africa 's first black president is that rare thing, a man who has been turned into statues in his own lifetime .

南非的第一位黑人总统就是这样一个稀世奇人，在他的有生之年，历史已然为他树立了不朽的丰碑。

22

In the deep sides of the eastern Tibetan Plateau of China , there lives the world-famous and rare treasure --Giant panda .

在中国青藏高原东部边缘，四川盆地西缘一带的高山深谷之中，生活着举世闻名的稀世珍宝 —大熊猫。

23

24

It is a far cry from these rare examples to the mundane "vision " which a modern politician can extract any day from an aide .

这些演讲属于稀世范例，远与现代政治家随时可以从助手那里拿到的平凡 “远景 ”所能比拟。

25

True love is a rarity , wealth does not buy , shall not occupy .

真正的爱是稀世珍品，财富买不到，权势也占不了。

26

Like in Shanghai museum's type, hitom kiln museum in Taipei to wash the trecenezago fu printing glaze were classified as "the rarity . "

像藏于上海博物馆的哥窑海棠式洗、藏于台北故宫博物院的枢府釉印花洗都被列为国宝级的稀世珍品。

27

28

Their customers were the wealthy and the nobility , and their books regarded as pure luxury goods.

他们的顾客都是富人和贵族，他们的出版物被视为稀世珍宝。

29

central city and the art galleries with various valuable rarities. Nothing , they maintain , is more.

美丽的公园，城市中心漂亮的雕塑，还有满是稀世珍宝的艺术展览馆。他们认为在经。

30

It is crystal clear, bell-shaped if the ancient , is the world 's largest stalactites, is China's rare treasures .

它晶莹剔透、形若古钟，是世界上最大的钟乳石，是我国的稀世瑰宝。

热词推荐

大家在看