大家在查：乐在其中 Love love love Love love love 安卓云计算山洪 flattered nutrient Wiccans motorbike 泰西·赫

瓦砾

na.rubble; debris; brash
网络detritus; rubble rubble; wolley

瓦砾

英-汉网络释义

瓦砾

na.

1.rubble; debris; brash

1

Her mother , Samira, 36, had seen the pile of bricks in the girls' bedroom and was stricken with grief, convinced they were all dead .

Imam36 岁的母亲萨米拉在女孩们的房间里看到一堆瓦砾，痛不欲生，她知道她们都死了。

2

A black plume of smoke hung in the sky , and below it a cloud of plaster dust in which a crowd was already forming around the ruins .

一团黑烟直冲云霄，靠地面的地方腾起大片的尘土，人群早把那片瓦砾团团围。

4

The last time I saw that castle it was a pile of rubble ; now the marquis himself would no doubt approve.

我最后一次见到那座城堡时，它就是一堆瓦砾，而城堡现在的样子，假如侯爵见到，也一定赞叹不已。

5

I didn't see any of my daughters, just a pile of bricks and parts of the roof .

我没看到女儿们。只剩一堆瓦砾和部分掉落的屋顶。

6

7

As he looked at the pile of ruins that once was the school , it looked hopeless , but he kept remembering his commitment to his son .

目睹曾经的学校成为了一堆瓦砾，真叫人绝望。但父亲的脑中仍然牢记着他对儿子的诺言。

8

Struggling to his feet , Huajun looked across the valley to his house and saw only a mound of rubble .

尹华军好不容易站稳脚跟，往山谷那边的家里望去，他的家已经变成一堆瓦砾。

9

In another case, the head of a family whose house had burned down was going through the rubble to see if he could salvage anything .

一户房屋全毁的男主人穿梭在瓦砾堆中，查看是否有任何东西可以抢救。

11

The engineer's most stressful months , he said , were in June and July, once enough rubble was cleared to let him work on the systems .

这位工程师说压力最大的几个月，是六月和七月。瓦砾被清理的差不多的时候，他就要对核电站的运转系统进行检查。

13

In Walikale, at least , rape seems to have been a deliberate tactic, not a random one, says Ms Margolis.

马格里斯说，至少在瓦砾莱卡，强暴似乎已经成为熟虑的战术，而并非随机发生。

14

TRAPPED under a pile of rubble , you wait for rescue . Then, to add to your troubles, you see a small blob ooze through a nearby crack.

你正困在一堆瓦砾下等待营救，这时雪上加霜，一小团泥巴状的东西从旁边的裂缝中慢慢流出来。

15

As part of the search that has extended into a second month , many coastal towns are using heavy machinery to jar free mounds of rubble .

现在搜索进行到了第二个月，许多沿海城镇启用了重型器械处理成堆的瓦砾。

18

Landslides, with debris traveling at speeds of up to 200 mph down the sides of the Nevado Huascaran mountain , destroyed whole villages.

夹带着瓦砾的泥石流坡以每小时 200 米的速度滑下瓦斯兰卡山，摧毁山下全镇。

19

Six hours later , rescue workers pried the boy loose . They put him in an ambulance.

6个小时后，救援人员终于将男孩从瓦砾里救出，送上了救护车。

20

A small dresser of clothes survived , askew in the rubble of what used to be a bedroom .

小柜子的衣服存活，在过去是一间卧室瓦砾歪斜。

21

Otherwise , you walk around with nothing to see but a bunch of rubble .

否则，你就得在一堆瓦砾边散步了。

22

Far and wide nothing was visible through the dust that flew in the wind except masses of earth and heaps of ruins .

在风沙中，周围除了一片片的土地和成堆的瓦砾之外，什么也看不见。

23

Fu Guanyu watches anxiously as an excavator pulls through the rubble in search of her son and his grandparents.

付关玉焦急地看着挖掘机在瓦砾堆中寻找她的儿子和祖父母。

24

He said he just rubble .

他说自己只是在瓦砾中乱摸前行。

25

Seven women fleeing ahead of her disappeared as the staircase collapsed. Then the roof fell in , pinning her and her colleague under rubble.

跑在她前面的七个女工随着楼梯的轰塌消失了，接着楼顶塌下，把她和工友们困在了瓦砾之下。

26

Education is not a wilderness of facts but the palace oflearning. Education is not the dry vine of doctrine but the garden oflife.

教育，不是知识的瓦砾，而是学问的堡垒；教育，不是教条的枯藤，而是生命的花园。

27

The elderly have had to hobble through the daily chaos of Port -au-Prince , forced into rubble piles by speeding convoys of aid workers .

由于太子港的救助人员快速的救援行动使瓦砾堆遍地都是，老人们被迫每天在混乱的现场穿行。

28

The sound of a baby's cry amid the rubble seemed so impossible that soldiers searching a tsunami -smashed village dismissed it as a mistake .

军人搜索遭海啸蹂躏的村落，瓦砾中传来婴儿的哭声，看来太过无稽，士兵没有理会，以为搞错了。

29

The blast had smitten the large , tidy kitchen with all its bright sauce pans and crockery, into a heap of black dust and rubble .

爆炸的结果把这间宽大整洁的厨房连同所有擦得闪闪发光的炊具盘碟等炸成一堆乌黑的尘埃和瓦砾。

30

Chuang Tzu didn't change attitude . He took another instance. "Tao exists in the tile and brick . "

庄子并没有因此而改变他的态度。他说：「“道 ”存在于瓦砾砖块之中。」

热词推荐

大家在看