大家在查：贺常 anthologist Whaley -BSR 尼古拉·瓦也是有南朗尼科莱·瓦南朗山 melena

玛格丽特•

玛格丽特•

玛格丽特•

玛格丽特•

1

They miss the point . As a politician , Margaret Thatcher was a study in reinvention.

他们没有理解：作为一个政治家，玛格丽特 •撒切尔免不了被人们研究重塑。

2

Margaret Thatcher, famous, or infamous, for her eagerness to take an axe to the big state, never dared to cut so deep .

即使是以热衷精简大政府而闻名（或声名狼藉）的玛格丽特 •撒切尔（MargaretThatcher ），也从不敢如此大幅地削减预算。

3

The rot began to set in for Conservatives , of course, during Margaret Thatcher's heyday .

当然，保守党的衰落在玛格丽特 •撒切尔（MargaretThatcher ）的鼎盛时期就开始了。

4

"Bin Laden" , he said , "is the illegitimate child of Ronald Reagan and Margaret Thatcher. "

“本•拉登 ”，他说，“是罗纳德•里根和玛格丽特 •撒切尔的私生子 ”。

5

Margaret Thatcher, no friend of the unions , took care to have the police onside whenever she took on organised labour .

玛格丽特 •撒切尔从不支持工会，她刚一接手组织劳工，就特别注意保持警务工作要在其位。

7

Female politicians such as Margaret Thatcher and Mrs Clinton have taught younger women that anything is possible .

玛格丽特 •撒切尔和希拉里•克林顿这样的女政治家教会了年轻女孩们 “万事皆有可能 ”。

8

Published in 1981 during Margaret Atwood's more mature stage of writing, Bodily Harm receives criticism of a controversial nature.

评论界对玛格丽特•阿特伍德发表于写作成熟期 1981 年的《肉体伤害》褒贬不一。

10

As for the prime minister , Margaret Thatcher, her fault was not her famed toughness but complacent inactivity.

而国家首相玛格丽特 •撒切尔夫人，其缺陷并非出名的韧性而是自满孤立。

12

This thesis attempts to interpret the deconstruction of binary oppositions in Margaret Atwood's novel Cat's Eye from postmodern perspective .

本文从后现代理论的视角阐释了玛格丽特•阿特伍德的小说《猫眼》中二元对立的消解。

13

Margaret Hodge, small business minister, welcomed the increase in overall business numbers .

英国贸工部小企业大臣玛格丽特•霍奇（MargaretHodge ）对企业总数上升表示欢迎。

14

"Can Nicolas Sarkozy be a French Margaret Thatcher? " asked Les Echos, a business newspaper .

“尼古拉斯•萨科齐能否成为法国的玛格丽特•萨科齐？”一份商业报纸 “回声报 ”提问道。

15

The event drew New York Mayor Michael Bloomberg, Education Secretary Margaret Spellings plus teachers and about 20 fourth and fifth graders.

参与活动录制的还包括纽约市市长迈克尔•布卢姆博格、教育部长斯玛格丽特•斯佩林斯、教师以及 20 名四五年级的小学生。

16

Where was the mention of Margaret Thatcher's victims?

哪里有提到玛格丽特 •撒切尔的受害者

18

The debacle has severely dented the reputation of Margaret Jackson, the Qantas' chairman .

此次交易失败严重打击了澳航董事长玛格丽特•杰克逊（MargaretJackson ）的声誉。

20

Margaret Thatcher's late husband, Denis, exemplified the former approach .

玛格丽特 •撒切尔业已过世的夫君丹尼斯可谓前种方式之典范。

21

So mused Margaret Thatcher on the eve of her first general election victory on May 3 1979.

1979年5月3日，在赢得首次大选胜利前夕，玛格丽特 •撒切尔（MargaretThatcher ）如此想道。

23

Margaret Lloyd, a researcher on victory gardens at the University of California at Davis, finds many reasons for this new national trend .

加利福尼亚大学研究胜利菜园的研究员玛格丽特•劳埃德为这种新的国家潮流找到了很多论据。

24

Margaret Thatcher embraced the deepest of single markets .

玛格丽特 •撒切尔（MargaretThatcher ）对最深入的单一市场表示欢迎。

25

Princess Margaret Rose Hospital For Crippled Children , Edinburgh . June , 1956.

爱丁堡玛格丽特•罗斯公主残疾儿童医院，1956年6月。

26

I was respected not as Mrs. Henderson 's grandchild or Bailey 's sister but for just being Marguerite Johnson .

我受到尊敬，并不是因为我是汉德森夫人的外孙或是贝利的妹妹，而是因为我是玛格丽特•约翰逊。

27

Events took an even more unexpected turn when I found Dorah's mother , Margaret Mokoena, living in a squatter camp.

当我找到多拉的母亲 ——住在政府公地居住区的玛格丽特•莫卡娜时，事情发展得出人意料。

28

But my stomach was churning because of the film in which I had just seen her. She plays Margaret Thatcher in the biopic The Iron Lady .

但是，我的胃翻的很厉害，因为我刚才在电影里看到了她，她在传记片《铁娘子》中饰演的是玛格丽特 •撒切尔。

29

He has never bonded with the striving classes in the way Margaret Thatcher, or indeed Mr Blair, did .

卡梅隆从来没有像玛格丽特 •撒切尔和布莱尔那样同中下层阶级紧密联系起来。

30

French female writer, Margarite Duras was born and lived in Vietnam for 18 years .

法国女作家玛格丽特•杜拉斯在越南出生并生活了 18 年。

热词推荐

大家在看