大家在查： HRTEM gastronomy 钱静 calculator 大头赫茨 mugged 韶华四元数 dark blue

玛丽·玛利亚

玛丽·玛利亚

玛丽·玛利亚

玛丽·玛利亚

1

"I was sent to bed at seven every night of my life when I was a child , " said Aunt Mary Maria.

“当我还是个孩子时，我总是七点就被打发去睡觉了。”玛丽·玛利亚阿姨说。

2

In the end Susan gave in, not without a secret satisfaction that Mary Maria Blythe would see that she was no common hired girl.

最终苏珊屈服了，心里却偷偷地满足极了，玛丽·玛利亚 ·布莱特会看到她并不是普通的女佣。

3

Much to Susan 's horror Gilbert said he would and Aunt Mary Maria said grace at supper .

让苏珊觉得恐怖的是，吉尔伯特竟然同意了。于是玛丽·玛利亚阿姨开始再晚餐时祷告。

4

Her mother died two years ago , you know . . . she was eighty-five and Aunt Mary Maria was very good to her and misses her very much.

你知道，她妈妈在两年前去世了，她已经八十五岁了，玛丽·玛利亚阿姨和她关系很好，所以她很想她。

6

So Aunt Mary Maria came , demanding immediately upon her arrival if they had had the chimneys cleaned recently .

玛丽·玛利亚阿姨就这样来了，刚到家就责问她们是否把烟囱清理干净了。

7

Susan privately agreed with her niece's description of Mary Maria Blythe.

私下里苏珊很赞同她侄女关于玛丽·玛利亚 ·布莱特的描述。

8

Aunt Diana and Aunt Marilla were such ducks of aunts but an aunt like Aunt Mary Maria was something wholly new in Jem's experience.

戴安娜阿姨和玛丽拉阿姨都亲切极了，但像玛丽·玛利亚这样的阿姨他还从没见过呢。

9

But if Mary Maria Blythe was going to get away with that , she , Susan would know the reason why.

但如果玛丽·玛利亚 ·布莱特想要那样做的话，她，苏珊会知道原因的。

10

热词推荐

大家在看