大家在查： plutocracy 存在性 tea tree special plane looses continuous support Hobart 大婶 spookily 抗洪救灾

满面通红

na.flush red all over
网络Flush red all over

满面通红

满面通红

英-汉网络释义

满面通红

na.

1.flush red all over; A blush overspread one's face.

1

and pierre , trying panic - stricken to think whether he had done anything reprehensible , looked about him , crimsoning.

皮埃尔很惊恐地回想起，他是否做了什么不体面的事，他满面通红，向四周环顾。

2

Now the people sneer at me-the very hills and sky seem to laugh at me till I blush shamefully for my folly .

现在，人们在讥笑我，山川和天空也似乎在嘲笑我，直到我为自己的愚蠢而羞愧得满面通红。

3

she , lifting her head , was looking at him , flushing crimson , and visibly trying to control her breathing , which came in panting gasps .

她抬起头来望着他，满面通红，显然她力图抑制急促的呼吸。

4

in fact , it had become quite a habit with me of not being too attentive to women lest they come toppling, bloodripe, into my cold lap .

实际上，我几乎养成了不过意留心妇人的习惯，以免她们飘飘然、满面通红地坐到我冰冷的腿上。

5

on hearing of his arrival she almost ran with a flushed face into the drawing - room , radiant with a smile that was more than cordial .

她知道他的到来之后，满面通红，喜气洋洋，流露出过分亲热的微笑，几乎是跑着走进客厅里去。

6

the countesss face flushed hotly , but she said nothing .

伯爵夫人满面通红，她没有说出什么话。

7

pierre saw that prince andrey asked her some question , and she answered him , flushing hotly.

皮埃尔看见安德烈公爵向她问句什么话，她满面通红，回答他的话。

8

"That's enough for me, " said Sonya, flushing crimson .

“我感到满足。”索尼娅满面通红地说。

9

He was flushed with anger .

他气得满面通红。

10

"I did go to see you, " said Rostov, flushing.

“我去过你那里了。”罗斯托夫满面通红地说道。

热词推荐

大家在看