大家在查：燕山 1万亿 23rd 皮克林 sou fiendishly 斯特拉诺 cruelly 帕顿黄道平

治国

na.administer [run] a country
网络rule; governing the country; rule by law

治国

英-汉网络释义

治国

na.

1.administer [run] a country; manage state affairs

1

But the war in Georgia is not just a re-assertion of Machiavelli's principles of statecraft ; it is a renewal of Russian national identity .

但发生在格鲁吉亚的战争不只是对马基雅弗利治国原则的重申，更关系到俄罗斯国家身份的重建。

2

The light touch has never been a hallmark of Communist rule, or of its statecraft .

这种低干预的治理手段从未成为共产党统治或是其治国术的标志。

4

Theory as a rule , the rule of law and the rule of man to explore the long-term stability of a country , the prosperity of the key issues .

作为一种治国理论，法治和人治探讨的是一个国家长治久安、兴旺发达的关键问题。

6

In Chinese history , first proposed the "tyrants" and "King" as a way of governing the country at the time of the Warring States Mencius .

在中国历史上，首先提出以 “霸 ”与 “王 ”作为治国之道的是战国时的孟子。

7

He seems to be imprisoned in the contemporary technocratic imagination, which views the expert as the solution and the people as a problem .

他似乎陷入当今技术专家治国的误区，把专家看作解决方法，而把大众当作问题。

8

Mr Obama's argument was that "no system of government can or should be imposed upon one nation by any other" .

奥巴马的观点是，“没有那种治国体制可以由一个国家强加给另外一个国家 ”。

9

When Duke Ai discussed with Confucius about the way of managing state , the human resource was one of the inevitable topics.

鲁哀公与孔子讨论治国之方时，不免谈到用人方面的事。

10

Partisan and ideological conflict is inherent in democratic political systems , of course , and governing is often a messy process.

当然，党派之争和意识形态冲突本是民主体制的遗传，治国往往就是一团糟。

11

Comprehensively implement the rule of law as a fundamental principle and speed up the building of a socialist country under the rule of law .

全面落实依法治国基本方略，加快建设社会主义法治国家。

12

Speaking on American television , she said it was important that the new Libya begin with the rule of law .

她在美国电视讲话上说，依法治国对新利比亚很重要。

13

Such an unique idea of running a country displays in a great deal of respects .

这种独特的治国理念表现在诸多方面。

14

"The rule of law " as a way of governing the country, whether from China or from around the world , all goes back to ancient times .

“法治 ”作为一种治国方式，无论从世界范围还是从中国来说，都源远流长。

15

Now, I had also assumed that China's leadership would quickly move down the learning curve and practice a more subtle form of statecraft .

我还曾说中国的领导层将很快进入学习曲线的下游，并实践更微妙的治国之道。

16

Jiang Ze-min, the General Secretary of the CPC , put forward the new theory: " To Run the Country with Morality " .

江总书记提出的 “以德治国 ”的新理念，把依法治国同以德治国放在同等重要地位。

17

The rule of virtue is the basic general plan on administering country in power , the construction of sincerity is an important content of it.

以德治国是我党的基本执政治国方略，诚信建设是以德治国执政方略的重要内容。

18

A policy in which military preparedness is of primary importance to a state.

把军事准备放在治国首要地位的政策

19

Special attention is given to the American experience as a principal case study of ethics and statecraft .

美国作为道德规范，治国才能的最主要的案例学习。

20

The education of shame is an important part of Chinese ancient moral education and a basic tactic of governing countries.

耻感教育是中国古代道德教化之重要内容，是治国理政之基本方略。

21

Ideological divides, at least between the two Viktors, seem less important and the fight for power and money more so .

如何治国显得不再重要，更重要的却成了权力之争与金钱之争，至少两位维克多领袖是这样的。

22

Ruling the nation by the filial piety was the principle of governance and administration characteristics in power during Tang Xuan' zong.

以孝治天下是唐玄宗的治国原则和施政特点。

23

Their difference differs from the modern "ruling by humanity" and "ruling by law" in the administration of a state.

他们的思想分歧并非现代 “人治 ”与 “法治 ”思想在治国方式上的根本对立。

24

It has all the legal tools it needs to keep civilians like Mr Abhisit in line, without the bother of having actually to run the country .

军队有他所需要的所有法律工具来控制像阿披实这样的文官，并且不需要为实质上地进行治国而烦恼。

25

Isn't such a "rule of diet balance " similar to that in managing state affairs?

如此 “饮食平衡之道 ”，岂不也是 “治国之道 ”。

26

He makes pro-forma statements about upholding the rule of law , at a time when authorities have launched a new crackdown on activist lawyers .

他说了些坚持依法治国之类的套话，而此时当局正在对维权律师发起新一轮打压。

27

At the beginning, "Rule of Virtue" was a method of governing the country. Later , it spread to the essential level of social duties.

德治本是一种治国方法，后来拓展到社会职司的本质层次上。

28

The existence of these problems handicaps the deeper progress of administer by law , or ever "rule by law" severely .

这些问题的存在，严重阻碍了依法行政和依法治国的进一步发展。

29

He was often accused of ruling with an iron fist and sponsoring rebellions all over west Africa .

不少人指责他以铁腕治国，并支持西非各国的反政府武装。

30

Now free of his royal responsibilities , Riki uses his talents in service to a new trade: Stealth Assassin .

不再背负皇室治国之责以后，里基开始运用他的天赋以谋生，他成为了一名隐形刺客。

热词推荐

大家在看