大家在查：埃东多 man-machine interface TFP 一柱擎天 sociolinguistic 每次各不洁净好学 come writing divalent

林语

网络L.YU; Whispering Woods; Arin

林语

林语

L.YU

欧亚商都 ... 莎尔依 - SHAERYI 林语 - L.YU 妞娜公主 - Niuna PRINCESS ...

Whispering Woods

Afterimage Of Autumn_百度百科 ... 02. 幽谷 Valley of loneness 01. 林语 Whispering Woods 02. 山神 God Of Scotch Mist ...

Arin

而叶尼塞语系包括7种语言：愒语（Ket）、鹆语（Yugh）、阿林语（Arin）、阿桑语（Assan）、秳语（Kott）、旁普科尔语（…

Tarrokayse

...资料，其中至少还包含虎尾语(Vorolla)和二林语(Tarrokayse)的区别。

1

And Lin Yu-tang's works focus on building a world where women at home kingdom has always been at the center of it.

而林语堂作品着力构建的女性世界里，女性在家庭王国中却始终处于中心地位。

2

Dai : As you spoke of A Dream of Red Mansion, I thought of a novel Smoke and Cloud in Beijing written by Lin Yutang .

戴：你说到《红楼梦》，我就想到我最近在看林语堂的一本小说《京华烟云》。

3

The author , by the writing of this paper , hopes to help the research community to reach a new height of the understanding of Lin Yutang .

作者希望通过这篇论文的写作，能够使研究界对林语堂的了解达到一个新的高度。

4

Lin Yutang 's aesthetical views can find full expression in both his translation standards and his selection of the original works as well.

林语堂的审美观，不仅体现在其翻译标准上，还体现在他对原作的选择上；

5

As a great writer and translator , Lin Yutang as well as his works have been broadly studied at home in recent years .

作为一个作家和翻译家，林语堂本人及其作品近年来得到国内的广泛关注。

7

However, Lin Yutang preferred Chinese culture to Western culture , which will be fully explained in the body part of the thesis.

受中国文化和西方文化的双重熏陶，林语堂对两种文化十分熟悉。

8

As one of the traditional element , "the doctrine of the mean" exists with a kind of new life form in Yutang Lin.

作为一种传统元素，“中庸 ”在林语堂这里以一种新的生命形式存在着。

9

11

American writer Pearl Buck wrote on her introduction to the book "My Country , My People" by Lin Yutang .

在介绍林语堂 1935年出版的《吾国吾民》中，美国作家赛珍珠写道。

13

However Lin Yutang is a disputed character in the mainland as well as in Taiwan . In an article of "Recall Mr. "

但是不论在大陆还是在台湾，林语堂都是一位争议极大的人物。

14

The study of Lin Yutang 's translation in this paper mainly includes his translation thought and its reflection in his translation practice .

论文对林语堂的翻译研究主要包括他的翻译思想及其在翻译实践中的体现。

16

Lin Yutang 's Eastern and Western Cultural Views From the Word of "Post - colonialism "

从 “后殖民主义 ”话语看林语堂的东西文化观

17

Six Chapters of a Floating Life is a testimony to Lin Yutang 's superb skills as a translator .

译本《浮生六记》是林语堂作为一名杰出翻译家的有力见证。

18

For seventy years nobody other than Lin Yutang has depicted the past and future of China in such a leisured, interesting and cheering way.

整整七十年中，仍没有人比林语堂更从容、有趣、兴致昂然的描绘了中国的过去与未来。

19

Part Two is dedicated to the discussion of Lin's reaction to Smith's generalization of Chinese moral and mental Characteristics .

第二部分论述林语堂对史密斯所描述的中国人的道德精神特点的分析。

20

In addition to the reason of personal disposition , Luxun broke off the direct association with Lin Yu-tang in his later years .

加以个人气质方面的原因，晚年的鲁迅断绝了与林语堂的直接交往。

21

This paper serves to probe the feminity worship in "The Life of a Loving Couple" translated by Lin Yutan.

本文试图从林语堂所译的《浮生六记》中探寻其间的 “女性崇拜 ”情结。

22

25

Lin, put forward three standards of translation is (), respectively, the standard and the coherent criteria.

林语堂提出翻译的三条标准，分别是：（忠实标准），通顺标准和美的标准。

26

Edited by Hanzi Shufa Bao, excerpt from Chinese Calligraphy of My Country and My People by Lin Yutang .

节选自林语堂著《吾国吾民》之《中国书法》，题目为编者所加。

27

As you can see , I borrowed the title of Lin Yutang 's book for my blog .

如你所见，我借用了林语堂的书名用作博客的名字。

28

Through systematizing clothing and apparels of Lin Yu-tang anthology , cultural reason for contradictive clothing and apparels is discussed .

对林语堂文集中的服饰观进行梳理，探讨林语堂矛盾服饰观的文化原因。

30

Lin Yutang 's strategy of construction set a good example for cross-cultural communication between Chinese and western culture .

林语堂的 “中国形象 ”建构策略为中西文化交流提供了很好的范例。

热词推荐

大家在看