大家在查：穗子爆破 barbecue Cinnamomi 人犯错公法培植 contractual slices 橡木

日薄西山

na.The sun is sinking in the west.
网络The sun is setting beyond the western hills; The day is dying in the west.; not to be long for this world

日薄西山

英-汉网络释义

日薄西山

The sun is setting beyond the western hills

The sun is sinking in the west.

翻译词典... ... The sun is sinking in the west. 日薄西山. The wind has sunk down. 风停下来了. ...

The day is dying in the west.

英语中die,death,dead的用法，要详细_百度知道 ... The day is dying in the west. 日薄西山。 die away 逐渐停止，逐渐消失 ...

not to be long for this world

中国习语翻译四划 ... 日薄西山( not to be long for this world; The sands are running out.) 分道扬标镳( part company) ...

The sands are running out.

中国习语翻译四划 ... 日薄西山( not to be long for this world; The sands are running out.) 分道扬标镳( part company) ...

someone's days are numbered

常用中文成语英译|... ... 日以继夜；夜以继日 day and night;night and day 日薄西山 (或好景不长) someone's days are numbere…

Now he knows that his days are numbered

快来看看中国成语用英语怎么... ... 引以为荣 I am really proud of myself. 日薄西山 Now he knows that his days are numbered. ...

例句：

The sun was setting , the road getting harder to follow , and he seemed ready to turn back.

此时正值日薄西山，前行的路越走越艰难，阿布杜拉提夫似乎准备打道回府。

But my faculties are decaying now and soon I shall be so I cannot remember anything but the things that never happened .

而今我的身体机能日薄西山，很快我再也记不住任何东西，除了那些从未发作过的事情。

He must be fifty , and I don't believe he could ever have been much more the shadow of a man.

他应该有五十岁了，早已日薄西山，我真不相信，他还有几年好活。

France was initially kept out but by 1818 it had won a place ; the other excluded player was the waning Ottoman empire .

法国最初被阻挡在外，但到 1818年它就获得了一个位置；另一个被排斥的角色是日薄西山的奥斯曼帝国。

Time may be running out for the last American-made running shoes .

最后的美国产跑鞋可能也到了日薄西山的时候。

Nonetheless , the supremacy that the United States and its Western allies have enjoyed since World War II is fast fading.

尽管如此，自二战以来，美国及其西方联盟在世界上的至尊地位已日薄西山。

However , the tragic destiny of these officials reflected the situation that the bachelor politics was declining gradually.

但进谏官员多下场悲惨，反映了士大夫政治在膨胀皇权的挤压下日薄西山的态势。

In course of the Turkish empire declining rapidly, the great powers of Europe started to scramble for the empire 's heritage .

在土耳其帝国日薄西山的过程中，欧洲列强开始了争夺帝国遗产的斗争。

People said the aristocracy was effete .

人们说贵族阶级已是日薄西山了。

Every- one knows the British ceramics manufacturing industry is dying .

谁都知道英国的制陶业已是日薄西山。

So will all this mean the death of the salesman?

这些是否都意味着经销商将日薄西山呢？

But is the sun finally setting on the public company ?

但是，上市公司终于也要日薄西山了吗？

If the LDP seems at the end of the line, the bigger surprise is that it lasted so long .

若是说自民党似乎已日薄西山，它能在位这么长时间就更令人惊讶了。

Another is the deteriorating business climate as the world staggers towards recession and unemployment rises .

其二就是贸易日薄西山之势，世界蹒跚步入衰退和高失业之态。

And although specialist textiles retained an international market , the wool industry was in terminal decline.

尽管专业的纺织还保有国际市场，毛料工业已日薄西山。

Obeah-which is Negro witchcraft , and whose worst aspect was poisonous idea put into the mind of the subject-has gone under.

它是黑人的巫术，其最坏之处在于把有害思想植入受害者的意识之中 -现在已日薄西山。

With Roosevelt's secret encouragement , Japan expanded militarily onto the Asian continent as Britain saw their Asian empire collapse.

随着大英帝国在亚洲日薄西山，日本在罗斯福秘密鼓动下，对亚洲进行军事扩张。

Mr. Dinkins has declared high noon so many times in his administration that by now it seems like four o'clock at City Hall .

丁勤时先生在他任内，无数次宣布政绩辉煌如日中天，现在市政厅里却似乎是日薄西山气息奄奄了。

Hi-Chang does not avoid mentioning that silver salt industry " " Sun comes down.

李跃昌并不讳言银盐产业的 “日薄西山 ”。

Buying a famed but fading cellphone brand won't magically grant Google the ability to build more popular devices than other manufacturers.

收购著名的不过日薄西山的手机品牌并不会让谷歌比别的生产商更自然拥有制造大众欢迎的设备。

Yet LDP rule in its present form is in terminal decline.

但是自民党目前的执政方式正日薄西山。

An expert on family life lamented: "By now , predictions of the demise of the family are familiar to everyone . "

一位研究家庭生活的专家嗟叹说：现在，人人都认为家庭已日薄西山了。

Therefore , at sunset on the ground, sunlight still shines on clouds above .

所以，日薄西山之时，阳光依然照耀着天上的云彩。

Although the firm 's empire has been showing signs of decline, it remains a dominant power .

虽然微软帝国显现出日薄西山的迹象，但仍保持着主导性的影响力。

Dialects are already slowly dying in Singapore .

方言在新加坡已经日薄西山，气息奄奄。

The once sun-never-set Empire finally collapsed .

日不落帝国终于日薄西山了。

A ship's captain wanted to risk the dying sandalwood trade.

一个船长想在这个其实已经日薄西山的檀香木买卖上试试运气。

日薄西山

日薄西山

The sun is setting beyond the western hills

The sun is sinking in the west.

The day is dying in the west.

not to be long for this world

The sands are running out.

someone's days are numbered

Now he knows that his days are numbered

热词推荐

大家在看