大家在查：活性 Chloe 新世界 artificial 纪律性 break habit nightlife 铭心刻骨腐 limitations

摊开

na.spread out; unfold
网络lay out; lay open; unwind-unwound-unwound

摊开

英-汉网络释义

摊开

na.

1.spread out; unfold

1

A rollaway can be moved into a room to sleep an extra person , and a hide-a-bed is a sofa that folds out to make a bed .

滚动式折叠床可随时推人房内，为客人加铺，而暗床则是一种沙发式折叠床、摊开后可作床用。

2

to a thin cake batter to be dilute, to ensure liquidity in the pot, and do not spread the batter with a spatula.

要饼薄，面糊须调稀，保证能在锅内流动，这样就不必用锅铲将面糊摊开。

3

At a meeting with him at his office this past fall , he unrolled one of his countless maps of the Sphinx on a table .

我去年秋天在他办公室拜见雷纳时，他在桌子上摊开了无数狮身人面像地图中的一幅。

4

When I was about to put it in an envelope I was called into my back office , and without thinking I left the paper lying open on my desk .

我正要把字条装进一个信封，有人叫我到办公室里间去，这时我连想也没有想那张字条正摊开摆在桌子上。

5

There was another communing silence , broken at intervals by muffled sobs , and then the minister spread his hands abroad and prayed .

接着又是一阵默哀，间歇着传来一阵阵哽噎住的抽泣声。然后牧师摊开双手，做了祷告。

6

We made it all the way home and in the front of our house my mom opened up the paper this woman had put into her hands .

我们一直开到家，妈妈在屋子前将那女人放在她手里的纸摊开。

7

One morning as the expert approached and beckoned for him to hold out his hand , he was about to blurt out that he could go on no longer .

一天早上专家过来叫他摊开手，他刚想说他再不能这样继续下去了。

9

He spread the photostatted military map out on the forest floor and looked at it carefully .

他在森林的地面上摊开影印的军用地图，仔细端详。

10

She flat on her left arm to me , shrug torch-like glare out there in her palm , jump burning, never leave the potential field of her palm .

她向我平举左臂，摊开手掌，火炬状的眩光赫然出现在她掌心处，不住腾跳燃烧，始终不离开她掌心的势场。

11

But for your mom to open up to me about something like this .

但是既然你妈妈摊开说了这事，我能袖手旁观么。

12

Let us go then you and I , When the evening is spread out against the sky Like a patient etherised upon a table. . . . . .

这就让我们走吧，你跟我，当黄昏摊开在天边，像病人麻醉在手术台上。

13

14

How the two of us would stretch out on the floor and listen to the thunder and how you 'd laugh to keep me from being afraid?

咱俩摊开手脚、躺在地板上听雷声，为了不让我害怕，你还会哈哈大笑。

15

Take the road you came , ' she answered , ensconcing herself in a chair, with a candle, and the long book open before her .

“顺你来的路走回去好啦，”她回答，仍然安坐在椅子上，面前一支蜡烛，还有那本摊开的大书。

16

In September, will be a popular memory Boby , spread out of Palm, on all gone, like the ring finger, virtual covers soul space .

九月，将一种飘香的记忆揽入怀中，摊开手掌，对逝去的光阴，一切像无名指一样，虚拟地占据着心灵的空间。

17

18

"I 've neither taken any nor found any, " she said , as I toiled to them, expanding her hands in corroboration of the statement .

“我没拿什么，也没找到什么，”她说着摊开她的双手证明自己的话，那时我已经向他们走去。

19

21

The small boy extended his hands under the grass silently as he appreciated the dew .

小男孩一边欣赏着这滴露珠，一边把双手摊开，静候在草叶下。

22

23

Open palm of the hand, India is in my view the seeds of a yellow one meters, like a "little comma . "

摊开手心，印入我眼帘的是一颗米黄色的种子，尤如一个 “小小的逗号 ”。

24

Press your dough out with your fingers . Top with the pizza sauce and the cheese .

用手指摊开面团。涂上比萨酱和加上奶酪。

25

' But almost immediately afterwards he held out his arms and started shouting : 'Fergie, Fergie, shut your mouth.

但几乎同时的其后他又摊开双手大叫：“弗格，弗格，闭嘴！”

26

Now anchor your source firmly into the center of the Earth , into the Aurora , pushing it out embracing all of Earth .

现在将你的源头牢牢锚定到地球中心，进入极光，将它摊开融入整个地球。

27

If you were to tear off and spread out the average adult 's skin , it would cover approximately 22 square feet (2 square meters ).

如果撕开一般成人的皮肤，并把它摊开，大约会覆盖 22 平方尺（2 平方米）的面积。

28

But although there is one, it is distinguished from a simple ring , for this writing represents for you the flattening out of a knot .

虽然只有一条线，它跟一个简单的环截然不同，因为对你而言，这个书写代表一个结的摊开来。

29

I threw up my hands . "Who knows , Mary ? I'm still a scientist at heart. I've always been taught to look dispassionately at the facts. "

我摊开双手，说道：“谁知道呢，玛丽，我骨子里还是一个科学家。我受到的教育是，看待一切事物都要客观公正，不能有任何感情色彩。”

30

I found a cold repast spread out, evidently the remnants of last night 's dinner.

我发现摊开在桌上的冰冷的食物，也显然是昨晚的剩饭剩菜。

热词推荐

大家在看