大家在查： complete process 梦想中溶解 Anton 三四 spine catches publishing 激怒尼亚

应被

应被

应被

2

There was no room for details that were to be viewed as individual elements .

细节不应被视作独个的元素。

3

Any failure by a party to carry out all or part of his obligations under the contract shall be considered as a substantial breach .

一方当事人不履行本合同的全部或任何部门义务均应被视为是根本违约。

6

nor shall it be construed as a waiver , extension , or forbearance of any other terms, conditions, or covenants of the Parties hereunder.

也不应被视为放弃，延长，或任何其他条款，条件，或公约的当事人本协议。

8

No matter what you have done or not done , no one deserves to be treated disrespectfully or in a threatening manner .

不管你做了什么，或者没有做什么，你不应该被如此无礼对待，也不应被威慑恐吓。

10

"It should not be mistakenly interpreted as a constitutional blank cheque authorising further rescue measures, " he said .

他表示：“此项裁决不应被错误理解成宪法为批准更多援助措施开出空白支票。”

13

14

If this Agreement is written in two or more languages , the English text thereof shall be deemed to be authoritative.

如果此协议是用两种或两种以上语言印写，其中的英语应被认作是指令性语言。

15

I never said all actors are cattle ; what I said was all actors should be treated like cattle . Alfred Hitchcock.

我从没有说过演员们是牲口，我说的是演员们应被当作牲口一样对待。

16

This case demonstrates that this species should be considered a potential pathogen in patients with no underlying disease .

这一案例证明，这一物种应被视为一个潜在的病原体患者没有潜在疾病。

17

For distances of only a few cm , heat-resistant light-conducting cables should be used for transmission .

对于只有几个厘米，耐热光电缆进行的距离应被用于传输。

18

The notice shall be deemed to have been received if the transmission slip records that it was transmitted to that number .

如传真机传输记录条表明通知已经发送至该号码，则该通知应被视为已送达。

21

How much time should be granted before a verdict is rendered regarding the realisation of an ideal ?

在最终判断理念是否被实现之前，应被允许多长的时间？

23

And Aida said, 'This is now bone of my bones , and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of me .

爱达说，‘这是我其中之一的骨头，也是我肉身的一部分，她应被叫做女人，因为她来自我的身体。

24

That's fabulous for older women who seem to have been written off by evolutionary psychology .

这对于本应被进化心理淘汰掉的大龄女性来说很难以置信。

25

Verizon said the content , which focused on the issue of abortion , could be considered "controversial or unsavory. "

Verizon 表示短信内容的焦点是堕胎问题，应被视为 “有争议的或者令人感觉不适的。”

26

It is for the sole and exclusive benefit of the Company and may not be used or relied upon by any other party .

本准则仅仅是为了公司的利益，不应被其他各方利用或依赖。

28

The dusting with red dust should be considered a warning to take cover, under metal or sod roof structures, out of the wind .

红色尘埃的沙尘暴应被认为是一个应该立即隐蔽在金属屋顶或草皮屋顶的避风的建筑里的警告。

29

How much of the market should be "standardised " ?

市场中有多大份额应被 “规范化 ”？

30

Women should be inspired to have a "go get them" attitude , and they should be able to handle failure with a great deal of enthusiasm .

女性应被激励去拥有 “争取 ”的态度，并能满腔热情地处理好失败。

热词推荐

大家在看