大家在查： excavation 1944年 barriers defer localized steadfast based on 新装格瑞顿 chariot

多亏

na.fortunately; thanks to; owing to
网络luckily; thanks for; bygraceof

多亏

英-汉网络释义

多亏

na.

1.thanks to; owing to; fortunately; luckily

2

It seemed to him as though to-day , for the first time , he had, thanks to that corked moustache, seen her fully as she was.

他好像觉得，多亏这副软木炭画的胡子，今天他才首次充分地认识她了。

3

To him l owe the discovery that even very short periods of time add up to all the useful hours I need , if I plunge in without delay.

多亏了他，我才发现如果能立即投入工作，即使是很短的时间，加起来也会成为我所需要的有用的几个小时。

4

To Mr. John Knightley was she indebted for her first idea on the subject , for the first start of its possibility .

她多亏了约翰·奈特利先生，才第一次想到这个问题，开始意识到这种可能性。

5

Thanks to his sister's new book , "Apples &Oranges, " Carl Brenner did not succeed in vanishing without a trace.

多亏了他姐姐的新著《苹果与橘子》，卡尔布雷没能得逞。

6

Yes , that's right. But I had no idea I would be charged for all this . Thank goodness my company will let me reimburse all this.

是的。但是我不知道这些要收费。上帝，多亏公司可以让我报销这些费用。

7

Only a small log directly ahead of him , about as big around as his waist , had kept him from being crushed .

多亏在他前面不远处的一个小小的木块，就像他的腰部那么宽，才使他幸免于被压碎。

8

S. had not deployed any missiles. Thanks to Petrov's cool head , nuclear war had been narrowly averted , and millions of lives were saved.

多亏彼得罗夫冷静的头脑，核战争以一念之差被避免了，无形中挽救了成千上万人的生命。

10

I was reminded of that question recently , thanks to a symmetrical bit of history from the archives of The New Yorker.

多亏一份《纽约客》的历史档案，最近我又想起这个问题来。

11

William: Exactly, and that's thanks to the influence of American slang . So the word can now be used to describe almost anything .

嗯，这得多亏了美国俚语的影响。现在这个词基本上可以用来形容任何东西了。

12

Apparently this was one of their good periods: "Neither of us cries as much as we used to , because of the anti-depressants, " Kevin said .

显然，这一次还算好，凯文说：“我们俩没以前哭得厉害了，多亏了抗抑郁药。”

13

It has always been my dream to have friends all over the world . Thanks to the Internet , my dream has come true .

我一直梦想着朋友遍天下。多亏了网络，我的梦想终于实现了。

14

Being an Eagle Scout, he said, had helped him soar to the impressive achievement of his career .

他告诉人们，多亏成为一名飞行员，他才能够建树他的生涯中那些令人难忘的业绩。

16

In 2000 it became part of Vodafone and is still one of its most profitable units, thanks in part to his early work .

2000年 OmnitelPronto 被沃达丰收购，现在仍然是其盈利最多的分公司，一定程度上（inpart ）多亏了他早期的努力。

21

Thanks to the slight leftward turn of her face , a pearl can be seen suspended from her ear, like a stray satellite .

多亏她的脸稍微向左偏了一点，我们才能够看到一个珍珠耳坠挂在她耳垂上，像是一颗散落的星。

22

Thanks to the commodity boom and rising revenues , governments in many countries have had an easy time of it in the past few years.

多亏了商品潮和财政收入的增加，近几年来多国政府才能顺利挺过经济萧条时期。

23

24

Then it was that there came into my head the first of the mad notions that contributed so much to save our lives.

这时我的脑海中产生出第一个疯狂的念头 ——多亏它，我们后来才得以逃生。

25

Thanks to a Japanese company , you can show off exhibit your innermost feelings somewhere else - a pair of fluffy ears on your head.

多亏了一家日本公司，你可以通过带一对毛茸茸的耳朵来表达自己的感情。

27

You can , for a while now , thanks to a partnership between Wikimedia Foundation and a German startup called PediaPress.

是的，目前可以，多亏维基百科基金会和一家德国网站 PediaPress 的合作。

28

We won , though , said Ron, a grin breaking across his face . That was some catch you made. Malfoy 's face . . . he looked ready to kill.

不过我们赢了，罗恩说，脸上绽开了笑容，多亏你抓住了金色飞贼。马尔福的那副表情 ……他看上去想要杀人！

29

They continued to see each other regularly, and, thanks to an unseasonably warm winter, Barrett 's health began to improve .

他们继续如常见面。多亏那年出现了反常的暖冬，巴雷特的健康开始好转。

30

Isabel Not at all , thanks to you . Pardon my surprise , but I did not expect help from a host of Dark Elves .

伊莎贝尔我没事，多亏了你。请不要介意我的惊讶，我并没有希望得到黑暗精灵的帮助。

热词推荐

大家在看