大家在查： Violaxanthin Chong, 图伊托 sorrow sorrow Occupationally informationalized BrunoGentil Midrex 叫汤姆 Sasaki

中国全国

中国全国

中国全国

中国全国

1

That suspicion tends to be strongest in the run-up to new year , when the nation shuts down for a week 's vacation .

这种疑心往往在春节之前最为强烈，春节时中国全国将放假一周。

2

3

Wen Jiabao said the exchanges between China 's NPC and Vietnam 's National Assembly are an important part of bilateral relations .

温家宝说，中国全国人大与越南国会之间的交往是国家关系的重要组成部分。

4

He said that the CPPCC shares traditional friendly relations with the ROK National Assembly.

他说，中国全国政协与韩国国会有着传统友好关系。

5

Your fellow citizens are traveling to the United States at an unprecedented rate, and China -wide demand for visas to the U .

你们的同胞们前往美国的人数之多前所未有，中国全国范围内对赴美签证的需求居高不下。

6

The Prince also spoke highly of the ever-frequent exchanges between the Cambodian National Assembly and China 's National People's Congress .

拉那烈积极评价柬埔寨国会和中国全国人大之间日益密切的交往。

7

What's more, this was the eighth successive month of above-trend growth in the national house price index .

而且，这还是中国全国房价指数连续第八个月呈现高于趋势水平的上涨。

8

He indicated hope that active exchanges and cooperation can be held between the Singaporean Parliament and the CPPCC .

李显龙表示，他希望新加坡议会与中国全国政协积极开展交流与合作。

9

The aftershock , centered near the devastated city of Mianyang , was felt across the country .

这次余震的震中在遭地震破坏的绵阳市附近，中国全国都有震感。

12

The national discussion about this and other accidents , however , has been limited .

中国全国都在讨论这几起事故，但作用却十分有限。

13

Russian Foreign Ministry issued a formal statement on the adoption of the Anti-Secession Law by China 's National People's Congress (NPC).

俄罗斯外交部就中国全国人大通过《反分裂国家法》发表正式声明。

14

Vanhanen also thanked the NPC for dispatching a high-level delegation to Finland to attend centennial activities of the Finnish Parliament .

万哈宁还感谢中国全国人大派高级别代表团赴芬兰出席芬兰议会百年庆典活动。

15

The disclosure that the Chinese parliament, the National People's Congress , is considering food safety legislation is an encouraging sign .

中国全国人大会议在考虑食品安全立法，这是一个令人鼓舞的迹象。

16

18

19

The Mexican parliament is willing to strengthen exchanges and cooperation with the CPPCC .

墨议会愿加强与中国全国政协的交流与合作。

20

The NPC of China would like to work with the Vietnamese National Assembly to make new contributions to development of bilateral relations .

中国全国人大愿与越南国会一道为中越关系的发展做出新的贡献。

21

22

China 's NPC and Chile 's National Congress signed an agreement on setting up their political dialogue mechanism in February .

今年 2月，中国全国人大与智利国会签署了建立政治对话关系的协议。

23

The ROK National Assembly also hopes to further strengthen exchanges and cooperation with the CPPCC .

韩国国会也希望进一步加强与中国全国政协的交流与合作。

24

25

China's parliament is considering a law that would bar teachers from insulting their students .

中国全国人民代表大会正考虑通过一项法律，禁止老师侮辱学生。

26

Thanks to the effort by Mr. Chapman , a regular exchange mechanism was set up between the APPCG and NPC Foreign Affairs Committee .

在查普曼主席的推动下，中国小组与中国全国人大外委会建立了定期交流机制。

28

29

Both the China 's NPC and Belgium 's Parliament respectively play a significant role in their countries .

中国全国人大和比利时议会在两国政治生活中都发挥着重要作用。

30

Throughout China , taxes are rising , particularly for the wealthy .

中国全国各地的税负普遍在上升，尤其是富人。

热词推荐

大家在看