大家在查：因由喳仓廪琼基尔高山南 Arren 弼 Yoko calms WPI

Nufarm

网络新农公司；澳洲新农；新农集团

Nufarm

网络释义

Nufarm

新农公司

澳大利亚新农公司（Nufarm）宣布与澳大利亚人造高分子技术公司Starpharma签署合作协议，将利用后者的Priostar人造高分 …

澳洲新农

世界20大农药公司07年农化产品销售情况—... ... 6(6) 杜邦( Dupont) 8(9) 澳洲新农( Nufarm) 9(8) 住友化学( Sumitomo Chemical…

新农集团

澳洲最大的农用化学品供应商新农集团（Nufarm）29日拒绝中国中化集团（Sinochem）提出的26亿澳元（23亿美元）收购提 …

新农有限公司

...网讯，据路透社悉尼消息，12月29日，澳洲农药厂商新农有限公司（NUFARM）表示，其已终止与中国中化集团之间的收购 …

澳大利亚纽发姆

【摘要】：正2月4日,全球第8大农药企业澳大利亚纽发姆(Nufarm)公司,在山东市场正式投放其新一代进口灭生性除草剂"锐必达" …

澳大利亚农用化学品生产商

...ina National BlueStar)联手向澳大利亚农用化学品生产商(Nufarm)提出价值将近40亿美元的收购报价。

例句：

However , the fact that Nufarm did not reject the revised offer outright is likely to provide Sinochem with some confidence .

然而，Nufarm 没有立即拒绝修改后报价的事实，可能会给中化增添一些信心。

Rathbone declined to comment on whether any other potential suitors had approached the company.

至于是否有其他潜在收购方接洽 Nufarm，Rathbone 拒绝对此置评。

Today , Nufarm shares are trading at a less than half of what Sinochem was offering at the time , before the deal fell through .

目前，Nufarm 的股价还不到中化集团当时在交易告吹前报价的一半。

Buying Nufarm would represent one of the largest Chinese takeovers of an Australian company .

收购 Nufarm 将是中国对澳大利亚公司最大规模的收购交易之一。

Nufarm is one of several agrochemical companies targeted by private-equity firms amid an industry consolidation .

Nufarm 是行业并购中被私人资本运营公司关注的几家农用化学品公司之一。

However , it has since become clear that Sinochem was worried about Nufarm's debts and its underlying earnings .

但后来情况明朗化：中化集团感到不安的是新农公司的债务和基本盈利状况。

The UK 's Emerald Energy and Nufarm of Australia don't have much in common , on the face of it .

表面看来，英国的 EmeraldEnergy 和澳大利亚的 Nufarm 并没有太多的共同点。

Sumitomo will nominate one director to Nufarm's board following completion of a tender offer to shareholders .

在完成向股东提出的收购要约后，住友将提名一位董事进入新农董事会。

He added that Nufarm would not support a proposal that undervalued the Australian group.

他还说，Nufarm 不会支持低估其价值的提案。

In a statement , Sinochem said it "sincerely regrets the decision of Nufarm's board of directors to decline the offer" .

中化集团在一份声明中表示，“对于新农公司董事会不能接受这一价格，中化感到非常遗憾 ”。

"We believe A $13 . 00 is a fair price for Nufarm, and that is the number we would recommend to shareholders, " he said .

“我们相信 13 澳元对 Nufarm 而言是一个公平的价格，这也是我们向股东建议的价格。”他说。

Analysts said a bid for Nufarm would need to be in the A$17 to A$20 a share range .

分析师表示，对 Nufarm 的报价应在每股 17 澳元至 20 澳元之间。

"It should be quite a do-able transaction from the FIRB's point of view , " Xiradis said .

“从审核局的角度看，很可能批准 Nufarm 交易，”Xiradis 说。

Nufarm shares were in a trading halt yesterday and last traded at A$10 . 56 .

Nufarm 股票昨日暂停交易，停牌前的价格为 10.56 澳元。

If an agreement is reached , Nufarm's board intends to recommend the offer .

如果能达成协议，Nufarm 的董事会将会推荐这份收购要约。

The extension sparked fears Sinochem might offer less or walk away, knocking Nufarm's shares down 9 percent in the past two days.

谈判时间延长引发忧虑，投资者担心中化可能降低报价或退出，Nufarm 股价因此在过去两个交易日下挫 9%。

The development doesn't rule out future bids for Nufarm from the consortium or another group , analysts said .

分析师说，这一结果并未排除该财团或其他团体未来出价收购 Nufarm 的可能。

Even so , the shares are trading at a slim 8 per cent discount to the $2 . 4bn offer .

即便如此，Nufarm 目前的股价比 24亿美元的出价也仅有 8%的折让。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your 4th as of own in