大家在查： yessir shipinshengwugongyi mucedin WGP 白桥乡胡· 弗雷迪·雷 Wahidi 拉蒂尼康森

顿•

顿•

顿•

1

"No bourgeoisie , no democracy " , the much -quoted precept of American sociologist Barrington Moore, seems to have met its match in China .

“没有中产阶级，就没有民主 ”——美国社会学家巴林顿•摩尔（BarringtonMoore ）这句广为流传的格言，似乎在中国找到了反证。

2

The idea of an Aston Martin 'luxury commuter car' sounds like a double oxymoron. But it 's not a joke.

阿斯顿•马丁 “豪华通勤车 ”这个说法听上去真是滑稽得可笑，但它绝非玩笑。

4

The next day , President Lyndon Johnson signed the Civil Rights Act .

翌日，林顿•约翰逊总统签署了《民权法案》。

5

Mr Garton Ash's observations from his trip to Iran in 2005 seem a bit whiskery now .

加顿•阿什从其 2005年伊朗之行中得出的观察结论在今天看来已有几分过时；

6

Colton Harris-Moore faces charges of interstate transportation of a stolen aircraft and being a fugitive in possession of a firearm .

科尔顿•哈里斯 -穆尔面临包括跨州驾驶偷窃飞机以及持有武器在逃两项控诉。

7

Like his father and his grandfather before him , Colton Bryant has oil as well as horses in his blood .

科尔顿•布莱恩特和他的父亲与爷爷一样，他的血脉里充满了对石油与骏马的热爱。

8

He apparently turned down the offer of an Aston Martin because it was "secondhand " and took a Ferrari instead.

他公然拒绝了一辆阿斯顿•马丁的 “二手车 ”，但是却接受了一辆法拉利。

10

Ashton Carter, the defence-acquisition chief , calls this "unacceptable and unaffordable " , and vows to trim it .

负责武器采购的最高主管阿什顿•卡特称之为 “不可接受和不可承受 ”，并誓言将其削减。

11

12

Tomorrow , I'm going to Heston Blumenthal's new restaurant , Dinner .

明天，我打算去赫斯顿•布卢门撒尔（HestonBlumenthal ）新开张的餐馆吃晚饭。

14

But in bringing Colton Bryant back to life on the page , Ms Fuller has had her own revenge.

但是，福勒女士将科尔顿•布莱恩特带回到书中，让读者来了解他，她是有自己的怨气的。

15

How has Elton John been able to have a top-10 hit each year for 30 consecutive years ?

为什么埃尔顿•约翰的歌曲能连续 30 年打进排行榜单前 10 呢？

16

As Mr Garton Ash rightly points out, it is facts , ultimately, that are subversive .

正如加顿•阿什恰如其分之言：最终，具有颠覆性的其实还是事实。

17

Clayton Harding: how is your coming to work with me, The Sharps, a magazine of New York .

克莱顿•哈丁：你来为我工作怎么样？这里是纽约的《尖锐》杂志。

18

Miles Davis is the best-known jazz musician in the US .

温顿•马萨利斯是当今最著名的爵士音乐家。

19

One of them, Ashton Spinney, bought his first license in 1957 for 25 cents.

渔民里的阿什顿•斯宾尼，在 1957 年花 25 美分购买了自己的第一个捕捞证。

20

热词推荐

大家在看

man , . cum you 's " after japan ? : - Facebook join what Yeah your then 4th as