大家在查：纽德 Joblessness 魏胜雄 139：2 BPEL 注塑 bloodthirsty idealized moksha natural color

漏洞百出

na.Its loopholes appeared one after another.
网络full of holes; a broken system; porous

漏洞百出

英-汉网络释义

漏洞百出

full of holes

Radiohead歌词翻译（转载） ... I've done wrong 我曾犯的错 Full of holes 漏洞百出 Check for pulse 号号脉搏 ...

a broken system

　　韦莱表示，现在本国的医疗情况已是漏洞百出（a broken system）：虽然政府每年投入大量拨款，但医疗服务却跟不上去，很 …

porous

...共同依赖这些概念告诉所有的人文学科，它们原则上总是漏洞百出(porous)并暴露给其它学科。”这当然既是人文学科的不利因 …

lit. one hundred loopholes

Bai3 | 法汉字典 ... 百事通 knowledgeable person;know all 漏洞百出 lit. one hundred loopholes ...

not hold water

洋腔洋调... ... the first chair 龙头老大 not hold water 漏洞百出 One man's meat is another man's posion. 萝卜青菜各有所爱 ...

increasingly porous

虽说已有人试图修墙筑垒，可学科界线正在变得漏洞百出（increasingly porous）。”（op.cit: x）约克大学翻译学院的西蒙尼教 …

lots of loop holes

如果没有约伯的信德, 旧约也会变成死的法律, 漏洞百出( lots of loop holes) . 关关雎鸠，在河之洲。

例句：

He has gained a firsthand appreciation for China's porous legal system , he said , and for the naked rapaciousness of public officials .

他说，他如今亲身感受到了中国法律体系的漏洞百出，亲眼看到了官员对公共财产赤裸裸的掠夺。

Larry: Then you're villains ? Practitioners of the Dark Arts ? I will stop you with my badly-mangled Latin and questionable logic !

所以你们是恶棍？黑魔法的使用者？我会用胡编乱造的咒语和漏洞百出的逻辑制止你！

If the company in question is one that received a government bailout -- totally different story .

但如果运营漏洞百出的公司还能得到政府的救助 ……那就完全不是一回事了。

For too long , the U. S. has been seen by a growing number of other nations as acting recklessly with our finances.

很久以来，美国被越来越多的国家认为在自己的经济上漏洞百出。

From Main Street's point of view the Obama administration has done too little to control the costs of this flawed system .

以寻常百姓的观点来看，奥巴马政府几乎没有什么作为，来控制这个漏洞百出的系统。

Less forgivable is the fact-checking of this book .

但是，不可原谅的是这本书漏洞百出。

As I figure it, the Obama economic team is biding time , slowly leaking the ugly truth about its flawed budget as quietly as possible.

在我看来，奥巴马的经济团队只是在拖延时间，慢慢地、尽可能悄无声息地释放出其预算漏洞百出的丑陋真相。

Some scientists are left wondering why NASA made such a big deal over a paper with so many flaws .

一些科学家对美国宇航局在一篇漏洞百出的论文中倾注大量心血而感到疑惑。

Roddick surprisingly faced little resistance in the second . Nadal began to make far more errors and after Roddick broke twice to lead 4-1.

罗迪克在第二局时意外的碰到了一些抵抗。在罗迪克两次破发后，纳达尔开始漏洞百出。

Most of the recent mistakes can be traced back not just to flawed execution but to flawed thinking .

近期出现的大多数的错误都可以回溯到漏洞百出的执行过程以及存有缺陷的思维方式。

It seems that we are edging closer to resolution but that there is still room for massive errors.

看起来我们正在接近于形成解决方案，但实际上漏洞百出。

It could have , but it didn't . After a flawed, politicized and divisive trial, Mr. Hussein was handed his sentence : death by hanging .

它本可以，却未做到。在一场漏洞百出、政治化的和分裂的审判之后，侯赛因先生得到了判决：以绞刑受死。

Shortly thereafter, I started getting lots of e-mail questions about XForms, usually including a page or three of buggy XML source .

在很短的时间内，我收到了大量电子邮件，都是关于 XForms 问题的，通常还附有一两页漏洞百出的 XML 源文件。

And when these real-world components meet the clever academic theorems that guarantee security , holes emerge.

当这些现实中的构件按照那些高明的学术理论来保证安全时，就漏洞百出了。

What's more, actuarial accounts of future climate risk are necessarily speculative and error-prone.

而且，对未来气候风险的精算必然带有投机性，往往漏洞百出。

Such articles would be more than fluff if they answered critical questions .

这类的文章在面对批评性的质疑时总会漏洞百出。

Nie Mu's digital paintings are amalgamations of other paintings , each full of holes .

聂幕的数码绘画是其他绘画的合并，每一幅都漏洞百出。

A crack in the hull had been repaired improperly.

船体上的一道裂缝亦被修复漏洞百出。

I've written short stories which were so flawed I never evenbothered submitting them to competitions .

我写过许多漏洞百出的小说，我甚至都不会多此一举地用它们去投稿参加比赛。

we used lame excuses like in sook ' s paperwork wasn ' t sufficient enough . .

我们找了一些漏洞百出的借口，比如说仁淑的作业不够好。。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your japan 4th as of own