大家在查： Stafford 奥奇古 autocrat 可度量武侠小说迪瓦尔旬仅次于熨烫宇航局

不减当年

na.just like one's old self (in appearance, bearing, etc.)
网络Ashmitte

不减当年

不减当年

英-汉网络释义

不减当年

Ashmitte

铁丝网后，勇猛不减当年（Ashmitte）

1

Years have flown by, professor Li is now elderly. Yet, he is just as energetic and devoted to his career as before. . .

岁月如梭，当年的年轻学者如今已是暮年，不过他的精力和对事业的执著仍不减当年 ……

2

The boasted "tour of the world " was talked about , disputed, argued with as much warmth as if the subject were another Alabama claim .

对于这件号称 “环球之旅 ”的事，人们都在热火朝天地谈论着，争辩着，激烈的程度不减当年的阿拉巴马索赔事件。

3

The freshness of her beauty was indeed gone , its indescribable majesty and its indescribable charm remained .

她那明艳的秀色固然已经一去不返，可是那描写不尽的端庄，说不尽的风韵，仍旧不减当年。

4

In June this year Daffodil was as delightful as ever in a performance with Chou Mi-mi .

今年六月，喇叭花与周弥弥携手演出「非是黄梁梦」，舞台魅力不减当年。

5

First written in 1941 it's rather long and the language is at times quaint but it's as insightful today as it was then.

第一版写于 1941年，虽然内容十分长，语言有时候古老，但是其中的见解却不减当年。

6

Hollywood star Harrison Ford might be getting on in years, but he still has oodles of appeal .

好莱坞明星哈里森·福特也许有些老了，但是他的魅力仍不减当年。

8

Till now , his enthusiasm in work is none the less than before.

直到现在，他对工作的热情不减当年

9

General comments: Banwu breathtaking national songs , the old concert Bujiandangnian artists , such programmes have been rare in Chunwan.

总评：民族歌伴舞美不胜收，老艺术家演唱不减当年，这样的节目在春晚中已不多见。

10

Why is the newspaper business losing readers at an accelerated rate while television viewership is stronger than ever ?

为什么看电视的人不减当年而买报纸的人越来越少了呢？

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after cum ? : - Facebook japan what Yeah then your 4th as of