大家在查：怯 warm blooded 增长 clone 马里奥·巴尔加斯·略应从生活水平紫 bark Russian

馆子

na.restaurant; eating house
网络Light Room; vnzv; eating house restaurant

馆子

英-汉网络释义

馆子

na.

1.restaurant; eating house

1

What happens when the president of the United States fancies going out for a meal?

如果美国总统突发奇想要出去下馆子，那将是一幅怎样的景象呢？

2

His acquaintances resented the fact that he often turned up in popular restaurants with her .

他的熟人都很气忿，因为他常常带着她去时髦的馆子。

4

I went into a restaurant to eat , and when I came out both my wheels were gone , but at least the streamers were still there.

我进了家馆子吃饭，出来的时候发现两个车轮不见了。嘛，至少彩带还在。

6

He said I could order whatever I wanted and he'd pay for it . He took me to Red Lobster, knowing full well that I'm allergic to seafood.

结果他带我去了一家名叫红龙虾的海鲜馆子，你明明知道我对海鲜过敏的啊喂！

7

Today , my mother invited me to a nice restaurant to meet her boyfriend whom she 's been seriously dating for a month .

今天我妈带我去了家很贵的馆子，让我见见她很认真交往了一个月的男朋友。

8

The biggest advantage of eating out in resturants is to save us the troubles of cooking and washing uo the dishes .

上馆子最大的好处是让我们省去煮饭和洗碗碟的麻烦。

9

Shanghai regained some of its zest after the war , as seen in the everyday bustle of a bar or basketball game .

战后上海仍保留着它所独有的风味，这在日间繁忙的小馆子和篮球赛中依稀可见。

10

I 'll go on with my talk about food habits and eating out in the United States .

我要接着谈美国的饮食习惯和上馆子吃饭。

12

What is unbelievable to young people today is that they seldom dined out in a restaurant, or traveled to a scenic spot for a holiday .

让当今年青人不可思议的是，他们很少下馆子，或者去某个风景点旅游度假。

13

My parents took me to a restaurant for dinner on Saturday and I had Kung-Pao chicken .

星期六爸妈带我下馆子吃饭，我吃了宫保鸡丁。

14

She rents an apartment with two friends , eats out for most meals and spends Saturday night bar-hopping or singing at a local karaoke parlor.

她和两个朋友合租一套公寓，吃饭大都下馆子，星期六晚在酒吧跳舞或是去 KTV 唱歌。

15

The apartment is divided into three parts: the open air seats in front of it, the main hall and a room at back .

馆子分三个区域，分别是馆前的露天茶座、主馆和后馆。

16

The playboy wouldn't ever like to live with her , but he 's nothing loath to take her out to the theatre or a restaurant.

那位花花公子从没想过要和她生活在一起，但他倒很乐意带她上剧院或下馆子。

17

I actually was surprised when I first eat something British in a pub . All the stereotypes about the British cuisine have fallen!

我第一次在馆子里吃到英国菜时真是惊讶极了。以往对英国菜的歧见立刻就烟消云散了。

18

Dinner at a Restaurant is usually with Friends .

下馆子一般和朋友一起去。

19

An important question about eating out we had better discuss right now , at the beginning , is who pays for the meal.

关于上馆子，我们现在首先应当讨论的重要问题，是谁来付帐。

20

The money I felt forced to spend on a cleaner I might instead have spent on a night out , employing cooks and waiters .

我被迫花在清洁工身上的钱，本可以用来下馆子，让厨子和服务员有活干。

21

As well as dining in a restaurant, when people are too tired to cook after work they often get a 'take-away'.

工作了一天的人们通常不太爱自己下厨，于是选择下馆子，也经常会买外卖 ”take-away “。

22

I have sampled as much of it as possible, from one end of China to the other and in many great Beijing restaurants .

我走遍中国的大江南北，尽可能多地品尝这些菜肴，并在北京的很多好馆子里大快朵颐。

23

The small restaurant and tea restaurants , stores , restaurants in commonly the combo 20 to 40 or so, or to McDonald's, KenDeJi etc.

路边的小馆子和茶餐厅，商场的快餐厅，其套餐一般在 20~40 左右，或者去麦当劳、肯得基等。

24

In 2009 a drop in payouts to restaurants was offset by an increase in spending on food at home .

2009年，美国人 “下馆子 ”支出减少被在家做饭支出增加所抵消。

25

Mrs Raymond 's children served her breakfast in bed on Mother's Day and later took her out to dinner. She felt on a pedestal.

雷蒙德太太的孩子们在母亲节时将早点送至其床上。然后带她去吃馆子，使她受宠若惊。

26

Ripe carambolas are eaten out-of-hand, sliced and served in salads or used as a garnish.

杨桃成熟都是下馆子 -手，切片，并在送达沙拉或用来作为配菜。

27

We haven't all gone out together for quite a while . Let 's go for dinner.

咱们大伙已有好一阵子没有一起出去，让我们去吃馆子。

29

l can't be falling for a local . lain't ever going back to that diner .

在本地人面前我不能象个外地人，我再也不回那个小馆子了。

30

That means eating dinner at the kitchen table instead of restaurants, buying used cars and shopping at do-it-yourself auto parts stores .

也就意味着下馆子吃晚饭要换成在自家餐桌边进行，意味着买二手车并在 DIY 汽车零件店里购物。

热词推荐

大家在看