大家在查： small intestinal whistlestop polyglycolic 雌雌蜕膜布约尔曼 comfortability 兰道尔 mesenterium 坚持下来

钟安社

网络Anshe Chung; Anshe Zhu

钟安社

钟安社

钟安社

Anshe Chung

　　钟安社（Anshe Chung）在河北出生并长大，她曾经只是一个普通教师，业余时间编写程序自娱自乐。2003年，她花9.95美元 …

Anshe Zhu

... Money），文章报道了生活在德国的华裔语言教师钟安社（Anshe Zhu）在这个虚拟世界里，通过虚拟房地产，真金白银赚 …

1

Ms Gr? f also offers a warning for those who might think it easy to emulate the development of her virtual property empire .

也许有人认为，效仿钟安社、创建虚拟地产王国，是一件容易的事，但钟安社向他们发出了警告。

2

As a teacher in her "first life " , she started earning extra cash by offering lessons on game play to novice Second Life 'residents'.

钟安社先是通过向 “第二生命 ”中的新 “居民 ”教授游戏课程来赚取外快。

3

By August 2004, Ms Gr? f says , her business had become so profitable she was the richest person in Second Life.

钟安社表示，到 2004年8月，她的业务利润已非常丰厚，自己成了 “第二生命 ”的首富。

4

Only in 2005 , with the business expanding quickly , did Ms Gr? f take money out of Second Life .

直到 2005年，由于业务快速扩张，钟安社才将资金从 “第二生命 ”中取出。

6

"My initial investment in this world was $9 . 95, " Ms Gr? f says .

钟安社表示：“我在这个虚拟世界中的原始投资是 9.95 美元。”

7

She is a pioneer of the Second Life economy , which is today worth more than $60 m and growing at 15 per cent a month .

钟安社是 “第二生命 ”经济的先驱。如今，这一经济的价值已超过 6000万美元，正以每月 15%的速度增长。

热词推荐

大家在看