大家在查：维妙维 light ray 不治 Catkins thon Constanta amNewYork 丹·菲弗足以说服 EltonJohn

还手

na.strike back; hit back
网络Fight back; hit sb. back

还手

英-汉网络释义

还手

na.

1.strike back; hit back

1

The AU's mandate allows it to attack only once it has been fired upon , but that does not seem to have been a hindrance .

非盟的命令要求其只有在受到攻击时才能还手。现在看来，这一命令已不会成为累赘了。

2

Please do not hit me. I cannot hit back , but I can bite and scratch and I don't ever want to feel the need to do that .

请不要打我。我不能还手，但我可以咬你或者抓伤你，而我压根不想产生冲动去做那种事。

3

The punishment is to be a life for a life, an eye for an eye , a tooth for a tooth, a hand for a hand, and a foot for a foot.

要以命还命，以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。

4

Easier shooting game , after all , is to fight child relationships, they do not know how to fight back.

比较容易的射击游戏，毕竟打的是小孩子嘛，他们又不会还手。

5

Coincidentally, just a little cat at home and another was able to subdue it , hit it often can not fight it, bite it not also the mouth.

无独有偶，恰好家里另有一只小母猫却能制服它，经常是打它它不敢还手，咬它也不敢还口。

6

I got to my feet and tried to fight back but another blow sent me flying.

我挣扎著站起来并且打算还手，但又是一拳将我打倒。

7

Researchers believe that HIV attack fast , there was no time even to the immune system defenseless Huanshou.

研究人员认为，艾滋病毒发动攻势之快，甚至让免疫系统来不及招架还手。

8

Sometimes I feel it was so simple and easy that she could have done it long back .

有时候我觉得是那么的简单容易，她早就该还手了。

9

They find the human moral concepts of "do not fire until fired upon" and "declare a war before prosecuting it" incredibly naive .

他们觉得人类那种 “被打才可以还手 ”和 “开战前要先宣战 ”的道德观实在太过天真。

10

Geeta is the only living creature I have been able to slap without retaliation.

吉塔是惟一一个我打了不还手的大活人。

11

I was so used to his bullying that I never thought of hitting him back .

我已经习惯了被他欺负，从没想过要还手。

12

"A boat , " said Nikolai. "And not a rental. They 're probably waiting for us to put ourselves in their hands, so there won't be a struggle. "

“必须要船，”尼古拉说，“而且不能租，他们大概正等着我们送上门，我们连还手的能力都没有。”

13

I slapped him in retaliation.

我还手打了他一巴掌。

14

If a girl catch up with a boy , she whips him, while he is not allowed to fight back.

姑娘可以鞭打小伙子，小伙子不许还手，场面紧张热烈而又轻松愉快。

15

He could not fight back , for his arms were pinioned to his sides with ropes.

他不能还手，因为双臂被紧紧地捆在身体的两侧。

16

"[Marco] Materazzi told me to calm down because I also could have been sent off, " concluded the Biancorossi player.

“马特拉齐当时告诉我要保持冷静，因为若我还手，我自己也将被罚下。”罗西最后说道。

17

The police were told not to respond in kind even when the demonstrators attacked them .

警察得到命令，即使示威者动手他们也不得还手。

18

He hit me but I did not counter .

他打了我，但我没有还手。

19

He was fair game for all the pranksters , because he couldn't strike back -not magically , and it was deemed crass to do it physically .

宾克是所有恶作剧者嘲笑的对象，因为他毫无还手之力 ——用魔法还手，凭体力打架大家会认为你很野蛮。

20

In a region where an untouchable elite had until six months ago been protected by a cloak of impunity , this is a remarkable turnaround .

就在半年前，埃及这些触碰不得的精英们还手握 “免罪金牌 ”，就这点而言，这可谓一个非同寻常的转变。

21

When we were growing up, most of our parents told us not to hit back . Turn the other cheek .

在我们成长的过程中，大部份的家长都教导孩子打不还手。

22

nasb : " thus you shall not show pity : life for life , eye for eye , tooth for tooth , hand for hand , foot for foot" .

和合本：你眼不可顾惜、要以命偿命、以眼还眼、以牙还牙、以手还手、以脚还脚。

23

He ain't even fighting back . Why you taking so long, champ ?

他都没有还手之力了你还在等什么冠军？。

24

Thou shalt not pity him, but shalt require life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

你不可发慈悲，要以命偿命，以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。

25

And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye , tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

你眼不可顾惜，要以命偿命，以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。

26

Usually Qiu Xinghua started it first , but when He Ranfeng fought back , he usually fled .

通常是邱兴华先动手，可当何冉凤还手的时候，他往往又会逃。

27

s Leading , we may see the power of rival no Haishou, so a bit lax .

领先后，可能大家看到对手没什么还手之力，所以就有点松懈。

30

So I'd visit a mill and send them photos of myself in a baker 's hat and jacket, holding a sign that said 'I want to be your baker. '

相片上我还手拿一个标语 ‘我要做你的面包师。’

热词推荐

大家在看