大家在查： evenings 压抑 colors 5% 冲洗宫殿交易行 belt Reactions

赎

v.redeem; ransom
n.a surname
网络assoil; aby; Atone

赎

英-汉英-英网络释义

赎

v. n.

1.redeem; ransom

2.atone for (a crime)

1

There had been somemournful past , perhaps expiated in the sight of men, but from which his conscience had not yet absolved him .

他有一段伤心的往事，看起来他象是已经赎清了自己的罪恶，然而他的良心还没有宽恕自己。

2

But between high vacancy rates and a looming wave of foreclosures that will add more supply to the market , such a low level seems justified .

但这一低水平似乎是有原因的，因为空置率很高，而即将到来的一轮止赎潮也会增加市场供应量。

3

Moses gave the redemption money to Aaron and his sons , as he was commanded by the word of the Lord .

摩西照耶和华的话，把这赎银给亚伦和他的儿子，正如耶和华所吩咐的。

4

He must dedicate himself to the Lord for the period of his separation and must bring a year-old male lamb as a guilt offering .

他要另选离俗归耶和华的日子，又要牵一只一岁的公羊羔来作赎衍祭；

5

All that was needed to be a Christian was faith in Christ and his redemptive sacrifice.

要作基督徒只需的是对基督和他代赎的信仰。

6

He said the next step would be to find a way to rent , sell or dispose of foreclosed homes that are weighing on already depressed prices .

他透露，下一步将是寻找恰当方式出租、销售或处置止赎的房屋，因止赎房屋正拖累本已疲软的楼价。

7

There are no public viewings, so bidders often can't know how much damage may have been done inside a house by occupants facing foreclosure .

这里不能看房子，因此竞标者通常都不知道那些遭遇止赎的居住者对房子内部造成了怎样的损坏。

8

Dear God , we are so easily caught up in routines that we lose sight of the immensity of our creation , redemption, and future glory .

亲爱的神，我们往往营营役役过生活，以致忽视了我们的受造、得赎和将来的荣耀，看不到其中的深广及美妙。

9

But when the time had come, God sent out his Son , made of a woman, made under the law .

要把律法以下的人赎出来，叫我们得着儿子的名分。

10

And foreclosed properties now owned by the bank are worth far less than their original loan amount.

现在由银行所拥有的止赎房的价值远远低于其原始贷款价值。

11

12

It was an agonizing death for the Lord Jesus , but He loved you and knew His suffering would pay for your sin .

对主耶稣来讲，那是一个极度痛苦的死亡，但他爱你，知道他所受的痛苦能赎你的罪。

13

There , I believe, is an overwhelmingly . . . powerful set of reasons why some of the . . . money must be used for mortgage foreclosure.

而我相信，有一大堆充分的理由可以说明为什麽必需用部分资金来帮助减少止赎。

15

Knowing that you were not redeemed with corruptible things as gold or silver , from your vain conversation of the tradition of your fathers.

你们不是用能朽坏的金银等物，由你们祖传的虚妄生活中被赎出来的。

16

The NAHB's Crowe said the market should continue to see an oversupply of existing homes as more foreclosures come on the market , he said.

NAHB 的 Crowe 认为，鉴于市场上的止赎案增多，成屋供应料继续过剩。

17

The whole concept of the Bible is of Christ taking our place on the cross and paying the punishment , the cost of our sin .

圣经的整个观念是要告诉我们，基督替代了我们，接受了十字架的刑罚，为我们偿还了罪的赎价。

18

To be fair, a variety of things have been tried to stop the foreclosure boom , but the results haven't been encouraging .

客观而言，政府已尝试了种种措施来中止这场止赎潮，但收效却不尽乐观。

19

Beside all this there is lot more things associated with the foreclosure field ; one of the most momentous is the foreclosure business .

旁边还有更多的事情都与赎场；其中最重要的是赎业务。

20

His father was a maths teacher who went off the rails: young Roland once had to borrow money to bail him out of jail .

原为数学教师的父亲走上了歧途。小小年纪的弗莱尔就必须靠借债去监狱赎父。

21

If only a few years remain until the Year of Jubilee , he is to compute that and pay for his redemption accordingly.

若到禧年只缺少几年，就要按着年数和买主计算，偿还他的赎价。

22

And coming up at that time, she gave praise to God , talking of him to all those who were waiting for the freeing of Jerusalem .

正在那时候、她上前来、称谢上帝，将孩子的事对一切期望耶路撒冷得赎放的人讲论。

24

If he does not provide her with these three things , she is to go free, without any payment of money .

若不向她行这三样，她就可以不用钱赎，白白地出去。

25

But we hoped that it was he who should redeem Israel . Yea and besides all this , it is now the third day since these things came to pass.

但我们素来所盼望、要赎以色列民的就是他！不但如此，而且这事成就，现在已经三天了。

26

27

28

'A foreclosure would be devastating, ' he says . 'My wife and I would have to start from scratch . '

“止赎会让我们一无所有。”他说，“我和妻子将不得不一切从零开始。”

热词推荐

大家在看