大家在查：尤卡山 K-12school 公园球场 aesthetical 参考文献细胞毒 spatiotemporal 一飞冲天地慢慢 AliceCharneyEpstein

话本

na.script for story-telling (in Song and Yuan folk literature)
网络text of a story; Novel; Novels and popular stories

话本

英-汉网络释义

话本

na.

1.script for story-telling (in Song and Yuan folk literature); text of a story

1

In terms of narrative structure , the former depends mainly on the plot , and the latter considers the characters as the center .

从叙事结构看，话本小说主要以情节为结构中心，文言小说主要以人物为结构中心。

2

Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him , What doest thou ?

王的话本有权力，谁敢问他说，你作什么呢。

3

Novels of script for story-telling are a very important from in the history of Chinese literature .

话本小说是中国文学史上重要的一种文学样式，从文学的角度进行的研究很多。

4

"Ru-hua" in the Sung and Yuan literary novel scripts offers the different levels of artistic expression to the public .

宋元话本小说中的「入话」，具体呈现大众艺术的多样层面。

5

Ask you in any place, after may speech we in front of transaction transports the question you to solve .

请问你在什么中央，能够地话本人们当面买卖了之后运输问题你本身解决。

6

In these novels , the narrative person , scenes and quoted poems all possess the characteristics of vernacular novels.

其叙述人形象、场景的设置和诗文的羼入，都明显具有话本化的特征。

7

The south Yangtze River area 's festivals , which aim at "tourism " , provide a humanistic color to the vernacular novels .

以 “游赏 ”为主题的江南节日，为话本小说故事的生发提供了带有地方人文色彩的叙事时间刻度。

8

I was , however , much shocked by what you said, because they were supposed to be said by men, not women !

但是我还是很震惊，因为这句话本应该是男人说的，而不是女人！

9

Text stroy depends mainly on narration, and story in classical Chinese depends on display .

话本小说叙事主要靠讲述，文言小说主要靠展示。

10

In culture style , it consentrates poem , purses, history, taxation, public speech and novel together.

在文学样式上，融诗、词、史、赋、俗讲、话本小说诸文于一炉；

12

This article research on the text of Huaben novels in Song and Yuan Dynasties got three main features in these novels.

本文通过对宋元话本小说文本的研究，认为宋元话本小说具有三个主要的特征。

13

14

15

A lot of what he says is intended as humor.

他说的很多话本是故意为了幽默一下的

16

Chaoshan if this is the ancient Chinese language in the Central Plains to wave a product of evolution.

潮汕话本是古代中原汉人语言在潮地衍变的产物。

17

18

A wife with two husbands , a plot about women's remarriage , played an important part in Vernacular Novel .

“一妇二夫 ”情节元素即关于女子再嫁、改嫁或者婚外情的叙述，在话本小说中并不罕见。

19

Ling Mengchu and Li Yu are all masters of NiHuaBen.

凌濛初与李渔都是拟话本小说的大家。

20

The study about the Notes in the Northern Song Dynasty is not as noticeable as that about the Huaben and the history in the afterworld.

在后世研究中北宋笔记也远不如当时的话本、史传等文体引人注目。

21

Since a king's word is supreme, who can say to him , "What are you doing ? "

王的话本有权力，谁敢问他说：“你做什么呢？”

22

A Study on the Images of Men among Colloquial Love Stories Written in the Song Dynasty

宋话本爱情婚恋题材小说中男性形象探析

23

Describing the Spirits for the Townspeople Stratum--Discussing the Reality Spirits of Novels of a Script in the Song and Yuan Dynasty

为市井细民写心 --论宋元小说话本的写实精神

24

Comparison of the Narrative Structures between Literary Tales of the Tang and Colloquial Stories of the Song and the Yuan

唐传奇和宋元话本的叙事结构比较

25

The Ethos Tradition and Its Transmission in Legends of Tang Dynasty and Texts of Song Dynasty

唐传奇、宋话本市井题材中的民族精神传统及其传承轨迹

26

The Judicial Cost of Ming Dynasty in the Simulating Colloquial Stories

从拟话本看明代的审判成本

27

On the narrative stories of the two Song dynasties and their characteristics

试论两宋话本小说及其特征

28

On the regional consciousness of story-telling script stories writers of the Qing dynasty

论清代话本小说家的地域意识

29

Cultural Interpretation of the Literary Love Model in Novels of Ming- Qing Dynasties

明清话本小说两情相知婚恋模式的文化解读

30

On the Regional Consciousness of Simulating Colloquial Stories Writers of Late Dynasty of Ming

论明末拟话本小说家的地域意识

热词推荐

大家在看