大家在查：狼吞虎咽地 browned hin refracts 二种彩妆迄 Dodgers 比量祁连

记耳光

记耳光

记耳光

记耳光

1

A woman hit Stevenson on his head with a placard , and a man struck him across the cheek.

一个女人用示威牌打中史蒂文生头颅，一个男人还打了他一记耳光。

2

I was surprised to see that when his wife reveal a family secret , he gave her one slap in the face.

我吃惊地看到，当他妻子泄露了一个家庭秘密的时候，他给了她一记耳光。

4

5

In 'Moonstruck, ' Cher's character confronts her boyfriend with a slap and a sharp reprimand: 'Snap out of it! '

在电影《月色撩人》（Moonstruck ）中，雪儿（Cher ）饰演的角色给了她男朋友一记耳光，并痛斥道 “振作起来！”

6

Asma gave him no information and her punishment was a slap on her face that broke her earrings .

阿斯玛没告诉她任何消息，她挨了一记耳光扯掉了她的耳环。

7

8

"If they conduct a third nuclear test , it would be a big slap on China's face, so I think there's little chance they will do it, " he said .

“如果他们进行第三次核试验，无异于扇了中国一记耳光，因此我认为他们这样做的可能性很小，”他表示。

9

12

She gave him a clip round the ear for being cheeky .

她因他放肆给了他一记耳光。

13

" ground of feminine firm firm swung him to remember a slap on the face: " Blamed, it is a make water definitely pull freezer !

女人狠狠地甩了他一记耳光：“该死的，准又是把尿拉冰箱了！”

14

Owing to its neoliberal monetary arrangements Euroland has run smack into these economic realities .

由于其新自由主义货币安排，给了欧洲的经济现实一记耳光。

17

He gave her a slap .

他打了她一记耳光。

18

During some point of the journey , two men had an argument , and one friend slapped the other one in the face.

两个男人在旅途中发生了争执，其中一人打了他的朋友一记耳光。

19

She slapped his face when he put his hand on her knee .

当他将手放在她的膝盖上时，她打了他一记耳光。

20

When he called her a liar , she smacked his face .

他说她是个骗子时，她就打了他一记耳光。

21

Flirt the wrong way with the wrong person , and you run the risk of everything from a slap to a sexual-harassment lawsuit .

同错误的人以错误的方式调情，其中的风险性小到一记耳光，大到被以性骚扰的罪名起诉。

22

And so , you see , my dear, you had no need to break your heart over that old story of the blow .

因此，亲爱的，你知道，你不必为昔日的那一记耳光而肝肠寸断。

24

Three dollars was the cold water in the face . Four dollars was the slap in the face . I think it woke everybody up .

三美元就像泼在脸上的冷水。四美元像扇在脸上的一记耳光。我认为它唤醒了所有人。

25

She gave him a smart slap on the cheek.

她狠狠地给了他一记耳光。

26

But he also took a swipe at eurozone leaders for raising the possibility of Greece quitting the 13-year-old monetary union.

但他同时也扇了那些提出希腊退出欧元区可能性的欧元区领导人一记耳光。

27

now , you are a nice boy , aren ' t you ? " said mr . sowerberry , giving him a box on the ear" .

“好啊，你是一个好孩子，不是吗？”索沃贝赖先生说着，就打了他一记耳光。

28

But he also took a swipe at euro zone leaders for raising the possibility of Greece quitting the 13-year-old monetary union.

但他同时也扇了那些提出希腊退出欧元区可能性的欧元区领导人一记耳光。欧元区迄今已有 13 年历史。

29

30

The remarks were taken as a direct slap at the existing government 's policy .

那些话被看作是对现政府政策的一记耳光。

热词推荐

大家在看