大家在查：原始出处不断发展卡宏吴明鲍伊 accurate report Queenstown a grocery Zorro ruggedize

莱达诺

莱达诺

莱达诺

莱达诺

1

He exudes both competence and self-contained charisma , and has been called a "rock star " by one PR executive who used to work with him .

托莱达诺散发出能力与自制力的双重魅力，一位曾与他共事的公关高管把他称为 “摇滚明星 ”。

2

As a compromise , it was quintessential Toledano, and speaks to the reasons he is one of the longest-serving CEOs in the luxury industry .

这种折衷的做法，是典型的托莱达诺，这也解释了为什么他能成为奢侈品行业任期最长的首席执行官之一。

3

4

And he wasn't the only person focused on the downside of the current upswing.

托莱达诺并非唯一关注奢侈品行业目前高涨热潮背后的下行趋势的人。

5

So Mr Toledano got out of bed and went to work .

于是，托莱达诺起床开始工作。

6

And in spite of fears of a recession in the US and Europe, Mr Toledano is convinced there are more good times , and profits, to come .

此外，虽然对欧美经济衰退感到忧虑，但托莱达诺坚信，将来还会有更多繁荣时期和更多的利润。

7

This has been criticised by its old European power base , but Mr Toledano dismisses such carping .

这受到老牌欧洲动力基地的责难，但托莱达诺对这些抱怨不以为然。

8

" We are not an accessory company , " says Sidney Toledano .

“我们不是配饰公司，”西德尼 -托莱达诺称。

9

Yet Mr Toledano insists that bags , shoes, sunglasses and so on should account for no more than 20-30 per cent of Dior sales .

然而托莱达诺坚持，皮包、鞋和太阳镜等产品在迪奥总销售中所占的比例不应超过 20%至 30%。

10

Mr Toledano, 56 , has been at Dior for 14 years , 10 of them as chief executive.

现年 56 岁的托莱达诺已在迪奥待了 14 年，其中 10年是担任首席执行官。

热词推荐

大家在看