大家在查： Medieval Ages 阿南德• 自我缔造 seismic intensity blackguards 蒂文• AbstractMojo 鸣凤 facileness flaxseeds

而牺牲

而牺牲

而牺牲

而牺牲

2

On the left the man of north-west France had assembled in good order, ready to sacrifice their lives for the king .

左翼来自法国北部的士兵军纪严明，准备为国王而牺牲。

3

He says that Mr. Gadhafi wrote that the Libyan people support him and he is ready to die for his people .

穆萨说，卡扎菲写道，利比亚人民支持他，他也准备为自己的人民而牺牲。

4

Think of all afraid , I definitely will not be the kind of romance at the expense of good health to people .

想想都怕，我绝对不会是那种为了浪漫而牺牲身体健康的人。

5

The fireman gave up his own life trying to save the children .

消防员为了援救孩童而牺牲自己的生命。

6

When a guy sacrifices his sleep and health just to be with you , he really likes you and wants to be with you as much as possible .

当一个男生为了和你在一起而牺牲他的睡眠和健康，他真的非常喜欢你，他想要和你永远在一起。

7

He is always ready to sacrifice his personal interest for public good .

他随时准备为公益而牺牲个人利益。

8

One example would be to say that you willingly sacrifice your interest for the good of the team in a particular project .

一个例子中说你愿意在个别项目中为了团队着想而牺牲自己的利益。

9

And I will carry this . It is the police shield of a man named George Howard , who died at the World Trade Center trying to save others.

我会带着这个，这是一位名叫乔治？霍华德的警察的勋章，他为了拯救他人而牺牲于世贸中心。

10

My mother told me that the monument was built in honor of the heroes who had sacrificed their lives for the peace of our motherland .

我还看见了人民英雄纪念碑，妈妈说，这是为了纪念为国家和平而牺牲的烈士们修建的。

11

Who hangs for the hundreds of thousands who've died as a direct result of this war and occupation?

谁来为因开战、家园遭佔据而牺牲的数十万受害者负责、被处决？

12

Get rid of the idea that God wants you to sacrifice yourself for others and that you can secure his favor by doing so .

抛弃这些想法：上帝想让你为了别人而牺牲自己，这样做你就会博得他的欢心。

13

they had disapproved of the way he had hit back at her at the expense of his own ideals .

他们并不赞成他的草草结婚，为了向她报复而牺牲了自己的理想。

15

Whether you are making a false claim and sacrificing what was real and didn't need to be claimed , is not the issue here .

你是否因做了一个虚妄的声明，而牺牲了无需声明的真实之物，也不是我的重点。

16

17

Sacrifice Relatively few people are prepared to sacrifice holiday time for the pleasure of travelling by sea.

没有多少人会为了享受坐船旅行的乐趣而牺牲假期的时间。

19

This land pulses with the optimism of those who set out for distant shores, and the courage of those who died for human freedom .

在这片土地上，既有人们准备奔赴远途的乐观，也有为了人类自由而牺牲的勇气。

21

Much of what we have given up as a nation was sacrificed for the sake of this illusion , for the chance to go on lying to ourselves .

我们作为国家所放弃的许多，已经为了这个幻想而牺牲，为了我们继续对自己撒谎。

22

Masai has to be ready to risk his life for his herd .

马赛人要时刻准备着为牧群而牺牲。

23

At such a life-or-death moment, I would only consider sacrificing my life for my daughter .

在这样的一个生死关头，我只会考虑为了我的女儿而牺牲自己。

25

He saw more war and more people dying for their national causes than I hope you and I will ever see .

我希望，他所目睹的战争以及为民族事业而牺牲的人数远非你我所能看到。

26

The analysis suggests significant differences in work-family conflict between China and UK, despite similarities on a few items.

研究发现，中国员工在面临工作家庭冲突时，大多选择工作而牺牲家庭。

28

Lance Corporal Joshua Bernard, pictured being tended by comrades in southern Afghanistan , died of his injuries soon after .

照片中得到战友照料的一等兵约书亚·伯纳德，当时正在阿富汗南部作战，不久他因伤势过重而牺牲。

29

Nothing is sacrificed to curtail its length ; the only concession is to remove the footnotes from the text .

书中没有为缩减篇幅而牺牲内容，唯一妥协的地方就是从正文中删去了注解。

30

Do a good job , but don't feel obliged to sacrifice your own equanimity for the excessive demands of your company .

好好工作，但不要觉得自己应该为公司永不满足的欲望而牺牲好心情。

热词推荐

大家在看