大家在查： syzygial 1533年 MelanieThomassian 妇女妇女 rhabdomyosarcoma DevDiv extramedullary 移活动 Surry 主动发

祖亚伯拉罕

祖亚伯拉罕

祖亚伯拉罕

祖亚伯拉罕

1

to confirm you this day as his people , that he may be your God as he promised you and as he swore to your fathers , Abraham, Isaac and Jacob .

这样，他要照他向你所应许的话，又向你列祖亚伯拉罕，以撒，雅各所起的誓，今日立你作他的子民，他作你的神。

2

And he said , Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent .

他说，我祖亚伯拉罕哪，不是的。若有一个从死里复活的，到他们那里去的，他们必要悔改。

3

'No , father Abraham, ' he said, 'but if someone from the dead goes to them, they will repent . '

‘我祖亚伯拉罕哪，不是的，若有一个从死里复活的，到他们那里去的，他们必要悔改。’

4

May they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they increase greatly upon the earth .

愿他们归在我的名下和我祖亚伯拉罕、我父以撒的名下。又愿他们在世界中生养众多。

5

30 But he said , No, Father Abraham; but if someone risen from the dead would go to them, they will repent .

路十六30 他说，我祖亚伯拉罕，不是的；若有一位从死里复活的，到他们那里去，他们必要悔改。

6

And he blessed Joseph , and said , God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day

他就给约瑟祝福说，愿我祖亚伯拉罕和我父以撒所事奉的神，就是一生牧养我直到今日的神

7

and let my name be named on them , and the name of my fathers Abraham and Isaac;

愿他们归在我的名下和我祖亚伯拉罕，我父以撒的名下。

8

Them, and the name of my fathers Abraham and

名下、和我祖亚伯拉罕、我父以撒的

热词推荐

大家在看