大家在查：皮尔纳 CriCri 林雷盛 Hamerman 威英利 Jerryhou 国家间唱对台戏盐池垂下脸

直等

直等

直等

1

2

And Ruth the Moabitess said , He said unto me also, Thou shalt keep fast by my young men , until they have ended all my harvest .

摩押女子路得说，他对我说，你要紧随我的仆人拾取麦穗，直等他们收完了我的庄稼。

3

For I tell you , I shall by no means drink from now on of the product of the vine until the kingdom of God comes .

我告诉你们，从今以后，我绝不喝这葡萄树的产品，直等神的国来到。

4

Now then, my son , do what I say: Flee at once to my brother Laban in Haran. Stay with him for a while until your brother's fury subsides.

现在我儿，你要听我的话，起来逃往哈兰我哥哥拉班那里去，同他住些日子，直等你哥哥的怒气消了。

5

And tarry with him a few days , until thy brother 's fury turn away .

同他住些日子，直等你哥哥的怒气消了。

6

7

It is like unto leaven , which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened .

好比面酵，有妇人拿来藏在三斗面里，直等全团都发起来。

9

and my master , though he cast more than one reproachful look at me , said nothing till she had concluded.

我的主人，虽然不止一次地向我投来谴责的眼光，却一语不发，直等她说完。

10

So the sun stood still, and the moon stopped , till the nation avenged itself on its enemies, as it is written in the Book of Jashar.

于是日头停留，月亮止住，直等国民向敌人报仇。这事岂不是写在雅煞珥书上吗？

11

till an arrow pierces his liver , like a bird darting into a snare , little knowing it will cost him his life .

直等箭穿他的肝，如同雀鸟急入网罗，却不知是自丧己命。

12

He lay below me till day, like a cat watching in vain for a mouse that has reached a place of safety.

牠躺在我下面直等至天明，好象一只猫空守着一只老鼠，牠已经登上了安稳的地方。

13

He is subject to guardians and trustees until the time set by his father .

乃在师傅和管家的手下，直等他父亲预定的时候来到。

14

Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob .

直等我为耶和华寻得所在，为雅各的大能者寻得居所。

15

So look away from him and let him alone , till he has put in his time like a hired man .

便求你转眼不看他，使他得歇息，直等他像雇工人完毕他的日子。

16

18For I tell you I will not drink again of the fruit of the vine until the kingdom of God comes .

我告诉你们，从今以后，我不再喝这葡萄汁，直等神的国来到。

17

But is under tutors and governors until the time appointed of the father .

乃在师傅和管家的手下，直等他父亲豫定的时候来到。

18

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished . This is the first resurrection.

这是头一次的复活。其馀的死人还没有复活，直等那一千年完了。

20

Till the LORD look down , and behold from heaven .

0 直等耶和华垂顾，从天观看。

热词推荐

大家在看