大家在查： crept 百万啸声 heroes 词典 soiled 挥动 restructuring 开局 leave home

狂欢

na.carnival; revelry
网络spree; orgy; paint the town red

狂欢

英-汉网络释义

狂欢

na.

1.revelry; carnival; rejoice with wild excitement; be carried away by wild pleasure or joy; revel; hold a carnival

1

also , he had money in his pockets , and , as in the old days when he returned from sea with a pay - day , he made the money fly.

他狂欢极乐，表现得出类拔萃。而且，他口袋里有钱，恣意地挥霍着，就像当年出海归来刚发了工资一样。

2

You see them trying to paint the town red while out on a weekend out pass but their efforts are doomed to failure .

你看到他们试图在周末狂欢作乐但他们的努力注定是要失败的。

4

He 's good at dressing shop windows but he really had to put his thinking cap on when they asked him for an idea for a carnival float .

他擅长布置橱窗，但他们向他征求狂欢节彩车时的意见时，他实在得好好考虑一下。

5

The Carnival takes place each year at the beginning of Lent, when Rio comes alive with colour , rhythm and a sense of theatre .

狂欢节每年都会在大斋节的开始时举行，届时里约热内卢人穿着盛装，涂上色彩载歌载舞。

6

Brad: Oh , you know, our business meeting just turned into a whiskey -drinking festival . I made some good contacts though . . .

布莱德︰噢，我们公司的聚会变成了威士忌饮酒狂欢。不过我建立了良好人脉 ……

7

It has even been used as a target landing strip by a parachute club and as the scene for a rave party.

它甚至被一个降落伞俱乐部当作着陆点，变成自己狂欢的舞台。

8

I am really sorry ; I can't go on a binge with you tonight ; you know , I am stone broke .

真的对不起，今晚我不能和你一起去狂欢；要知道，我身无分文。

10

11

Private photos of him with friends , goofing around at parties, have surfaced on the internet .

和朋友玩乐，狂欢的照片在网上流传。

12

With a few exceptions , the corporate sector had not gone on the kind of borrowing spree seen in the late 1990s .

公司企业方面有些例外，还没有出现上世纪 90年代末的那种 “借贷狂欢 ”。

13

MUSIC festivals are typically a great excuse for revellers to enjoy a bit of drunken debauchery.

音乐节日通常是狂欢者沉湎酒色的主要理由。

14

Masks have always been a central feature of the Venetian carnival .

面具是威尼斯狂欢节最鲜亮的特色。

15

They are sweet and lend any garden the air of a seaside spree but , for me , the giver, they had not quite hit the spot.

它们很可爱，让任何人家的花园都有了海边狂欢的味道。但对我这个送礼者来说，它们并未达到效果。

16

Sure, it is going to take more than a few girls' nights out to return you to your happy , confident self, but you will land on your feet .

当然，可能不是几个狂欢夜就能让你变回快乐、自信的自己，但是你最终会站起来。

17

Bakhtin's feelings of the world is carnival , but behind Yan Lianke's carnival in the surface is the deep sense of tragedy and absurdity.

巴赫金对世界的感受是狂欢，而阎连科在表层狂欢书写的背后隐藏着深沉的悲剧意识和荒诞感。

18

Since we were all in our PJ's, might as well just turn off the lights and party in the darkness .

既然是 “睡衣晚会 ”，那就干脆关上灯，在黑暗中狂欢吧。

20

The weekend extravaganza was the culmination of years of collaboration between the two eco-friendly party groups .

这次周末狂欢是这两个关注环保的派对组织合作多年的高潮时刻。

21

My experiences in Guangxi province a week later were another "going native " bliss-out with side orders of battiness .

一周后，我在广西省的经历是又一次 “民族风情 ”狂欢，附带着有些浪费的开销项目。

22

23

As the fruity orgy wound down and the hoses came out to wash down the streets .

当狂欢降下帷幕的时候，当地人开始拿水管洗刷街道。

25

I explained my plan was to take the Underground (subway system) out to a hotel away from the carnival to try to get a room .

我告诉她，第一步先乘地铁到选离狂欢的地方找一个旅馆。

26

I had a bit of a bash in Hawaii and then another one in LA .

我在夏威夷举办了一个狂欢派对，然后在 LA 办了另一个。

28

When our ecstasies were a little over, he told me he was gone about fifteen miles , but it was not in his power to go any further.

当我们的狂欢渐渐消逝的时候，他告诉我他走了差不多十五英哩，但是让他继续走下去，那是做不到的。

29

Pippo Inzaghi was back on the pitch , his fans welcomed him with a standing ovation, hoping this was the right time .

菲利普。因扎吉回到了赛场，他的球迷起身狂欢希望这次是一个及时的回归。

30

My favourite job was probably as a bartender in Louisiana in the middle of Mardi Gras. I got to meet so many great people.

我最喜欢的，可能是在路易斯安那的狂欢节期间当酒吧招待，遇到那么多有意思的人。

热词推荐

大家在看