大家在查：图努斯 Foeniculum 决斗比试比尔伯·巴金斯 Eberhard Rizzolatti1996 吴晓娜理查德·诺顿七二五八亚历克斯·肖马托夫

特鲁利亚

网络Etruscan; Truglia; Trullia

特鲁利亚

特鲁利亚

特鲁利亚

Etruscan

威尼斯神秘的历史渊源可追溯于亚述人（Assyrian）、依特鲁利亚（Etruscan），甚至其与中国都有些关系与联系。这个同时 …

Truglia

美国大学翻译中文52_书面语语_DuSystem... ... 特鲁利 Truly 特鲁利亚 Truglia 特鲁利亚 Trullia ...

Trullia

美国大学翻译中文52_书面语语_DuSystem... ... 特鲁利亚 Truglia 特鲁利亚 Trullia 特鲁利亚斯 Trullas ...

1

So it strikes me that filing the Etruscans under 'Roman ' is not just ironic . It's rather disrespectful .

由是，把伊特鲁利亚人定义为 “罗马人 ”的行为让我瞠目结舌 ——这不但很讽刺，而且极为不敬。

2

The same site had likely already been an Etruscan settlement and, by some speculation , occupied since prehistoric times.

但是据某些推测，伊特鲁利亚人在史前好像就已经占据了这片富饶的土地。

3

Any of the three divisions of the ancient Romans, namely, the Latin, Sabine, and Etruscan.

罗马原始部落古代罗马的三个分支是拉丁人、萨宾人和伊特鲁利亚人。

4

5

The Etruscans were the original inhabitants of much of Italy - before the Romans .

伊特鲁利亚人是意大利最初的居民 ——早在罗马人之前。

6

Etruscans were fine metal workers in both bronze and precious metals .

伊特鲁利亚人都是拥有处理青铜及其他贵金属娴熟技术的技工。

热词推荐

大家在看