大家在查：达力将增添 maternity leave 可亲卡彻 cmsmon.cern.ch 蛀牙彼得·科菲 stately Acrobat.com

海利根达姆

网络Heiligendamm

海利根达姆

海利根达姆

海利根达姆

Heiligendamm

海利根达姆（Heiligendamm）是位于德国北部梅克伦堡—前波莫瑞州，是一个濒临波罗的海的海滨小城。由于海岸线林立着古 …

1

Unlike the 2005 summit in Gleneagles, Scotland , Heiligendamm would not be a pledging conference for aid, he said .

普芬巴赫表示，与 2005年在苏格兰鹰谷举行的峰会不同，海利根达姆峰会不会作出援助承诺。

2

Next week's pow-wow, which takes place in the serene 18th-century resort of Heiligendamm on Germany's Baltic coast , is no exception .

将于下周在德国 18世纪宁静度假胜地，波罗的海沿岸小城海利根达姆举行的峰会也不例外。

3

4

5

The collapse last month of efforts to revive the Doha global trade round is also weighing on the Heiligendamm process , diplomats said .

外交官员表示，上月，重启多哈回合全球贸易谈判的努力失败，也对海利根达姆进程形成了压力。

6

"These are the five outreach countries involved in the Heiligendamm process that was launched by Germany last year , " he said .

他还表示，外展 5 国参与了由德国于去年发起的海利根达姆进程（HeiligendammProcess ）。

7

The Heligendamm discussions on the issue involve not only the G8 but leaders from other top CO2-emitting countries , such as China and India .

海利根达姆会议对这个问题的讨论不仅涉及八国集团，而且还涉及其它 CO2 排放大国，如中国和印度。

热词推荐

大家在看