大家在查：克朗斯塔特尾数石灰岩 unjustifiable 窗台贝尼美圆 IC 无伤大雅表示欣赏

流浪汉们

网络hobo

流浪汉们

流浪汉们

流浪汉们

hobo

...包款的来历却和饺子没什么关系，而是来源于欧美漫画上流浪汉们(hobo)斜挎的鼓鼓囊囊的新月形大包，由于它的容量足够大 …

1

Verna had said the hobos told one another who would feed them . "They never come to my house , " she had announced proudly .

维娜曾说过，谁给流浪汉们东西吃，他们就会互相转告。“他们从不去我家。”她骄傲地说道。

2

It was like being in one of those post-apocalyptic science -fiction films where vagrants wander the wasteland looking for food and shelter .

那感觉就仿佛身处某部末世浩劫科幻电影中：流浪汉们在荒原上游荡，寻找着食物和庇护所。

3

It was remarkable that this posh area was also liked by homeless people .

让人感叹的是这样豪华的地段同样也是流浪汉们的乐园。

4

5

This suggests that everyone's OK with homelessness as long as the vagrants wake up and move along by rush hour.

也就是说，只要流浪汉们在高峰时段能醒过来并动起来，市民们就知足了。

6

Tramps , unlettered types as nearly all of them are , face their poverty with blank, resourceless minds .

流浪汉们则大多一字不识，面对自身的穷困潦倒，他们脑子里是同样的一片空白，无计可施。

7

Troupe of little vagrants of the world , leave your footprints in my words .

停留在世界上的小流浪汉们，在我的文字里留下了你们的脚印。

8

Tramps are always free from care .

流浪汉们总是无忧无虑。

热词推荐

大家在看