大家在查：卖出 applicants 源自 certainly 谜 inexpensive pressure 案 euphemism 力图

比作

v.assimilate with
网络compare to; compared to; liken

比作

英-汉网络释义

比作

v.

1.assimilate with

1

People often talk about financial markets as if they were casinos , but reflexivity makes them much more dangerous than any gambling den.

人们常常把金融市场比作赌场，但是自反性使其危险性远胜于任何赌窝。

3

A teacher 's life is often compared to a candle .

老师的生命常被比作蜡烛。

4

Given all that, I suppose a better way to describe us is gypsies who like to put down roots . At least for a month or two .

鉴于这一切，我认为最好将我们比作喜欢到处扎根的吉普赛人。至少在一、两个月中是如此。

6

"There is no point in a loach trying to mimic a goldfish , " he said , comparing himself to the whiskered, mud -dwelling fish .

“一个泥鳅尝试去模仿金鱼是毫无意义的，”他说，将自己比作须状地泥生的泥鳅。

7

I said , "Because Saddam Hussein compared me to an unparalleled serpent . "

我说，“因为萨达姆·侯赛因把我比作一条无与伦比的蛇精。”

8

Sometimes those who love her say had things of her but they are always said as though she were a woman .

有时候，喜欢她的人也会咒骂她，他们总把它比作是一个妇人。

11

Perhaps you are visualizing this orange , round vegetable and wondering how you could ever be compared to one of these squashes !

你可能会想到橘子，圆形蔬菜，但对把基督徒比作南瓜肯定百思不得其解！

12

He appeared to compare the German chancellor to a first class passenger on the Titanic.

他似乎将德国总理比作泰坦尼克（Titanic ）上的头等舱乘客。

13

My mother , who once referred to Manhattan as Babylon , sat with her arms folded, waiting for me to answer .

我的母亲，她曾经把曼哈顿比作巴比伦，她抱笼着双臂，坐在那里等我回答。

14

The heart is often compared to a pump .

心脏常被比作水泵。

15

(Kusenko likens it to "a bullet passing through a cloud of vapor. " ) And if it runs into a neutron star ?

（Kusenko 把这比作 “一颗子弹穿过一层蒸汽 ”）那么它跑进中子星会发生什么呢？

16

It is daring of Mr Kelly to invite such a direct comparison of his theories to the ramblings of a madman .

凯利竟胆敢将自己的理论直接比作一个疯子的乱七八糟的布局。

17

Implicit in this metaphor is the concept of the state as a work of art , shaped by the architect-like ruler into the proper form he desires .

这个比喻把政府比作了一件艺术作品，由像建筑师般的统治者按他的意愿构筑成合适的形式。

18

At one point in the documentary, Guo likens the role of a party secretary to that of a godfather. The analogy is not a stretch in reality .

片中有一点值得推敲，郭永昌作为县委书记的角色被比作了老天爷的角色，而在现实生活中并不是这样的。

19

Ambergris has even been compared to a fine wine , as its quality increases the longer it has spent aging.

人类甚至把龙涎香比作一坛好酒，时间愈久，品质愈佳。

20

'To me , it was all like he was on stage , ' Ms. Fineman says, comparing the interview to a performance .

范恩曼说，在我看来，他就像是在舞台上表演。她将对马多夫的访问比作一场表演。

21

The Egyptians used to compare the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun the end of life .

古埃及人把日出比作生命的开始，把日落比作生命的终止。

23

She likened the banks' role to that of Washington lawmakers who look out for the interests of the nation , not just their constituencies .

她将银行的角色比作华盛顿的法律制定者，他们应考虑的是国家的利益而不只是他们相关人士的利益。

24

Although Picasso never put a name on his design, the sculpture has been compared to a woman's profile or some sort of bird .

尽管毕加索本人从没有给它起名，但这个雕塑被人们比作一个妇人的轮廓，或者一种鸟儿的样子。

25

26

In his broadcast , Mr Ahmadi-Nejad compared his relationship with the supreme leader to that of a son to his father.

在电视讲话中，内贾德把最高领袖与自己的关系比作父子关系。

28

Sweden Institute compares with him to have Cicero literary talent Caesar big emperor (Promulgation Refined language).

瑞典学院把他比作具有西塞罗文才的凯撒大帝（《颁奖辞》）。

29

In this , Arroyave likens himself to a baker trying to find the ideal combination of ingredients to make the perfect piecrust .

在这一方面，Arroyave 将自己比作一个尝试找到一种理想的素材搭配，做出完美的馅饼皮的烘培师。

30

He uses the word "currency " as a metaphor for an inner language to make sense of the world .

他把单词 “货币 ”比作一种使世界变得有意义的内在语言。

热词推荐

大家在看