大家在查： fascinating question 约翰·丘顿· courtesy visit Carboni 鬈发映体碧翠 palter 平衡比较弗洛伦蒂诺

根据法国

根据法国

根据法国

根据法国

1

A story about a boy trying to divorce his dad within existing French law is a favourite .

我们最喜欢的故事是一个小男孩企图根据法国法律和自己的爸爸脱离关系。

2

The proposals have been drawn up by an independent review headed by Denis Olivennes, the chairman of Fnac, a French entertainment retailer .

上述提议是根据法国娱乐零售商 Fnac 董事长丹尼斯•奥利弗尼斯（DenisOlivennes ）牵头的一项独立评估起草的。

4

Under French law , the works council must be informed of any job cut proposals , and give an opinion on them, before they can go ahead.

根据法国法律，任何裁员提议在实施之前都必须知会工会，工会将对此提出意见。

5

Confidence in France increased for a fourth straight month, according to a survey by INSEE, the national statistics agency.

根据法国国家统计局的调查，法国对经济的信心连续第四个月上升。

6

British law says that every new drug must be tested on at least two different kinds of animals .

根据法国法律，每一种新药必须在至少两种不同类的动物身上试验。

8

French laws make it hard to dismiss workers .

根据法国的法律很难解雇工人。

9

According to NATO, the new standards emerged from a French proposal to take existing standards for manned aircraft and apply them to UAVs.

NATO 称，新标准的制定是根据法国将现存有人飞机的技术标准应用到无人机领域的提议。

10

Agreements extracted under duress are not valid under French law .

根据法国法律，在胁迫情况下签署的协议是无效的。

12

According to french and catalan medias , Jose Mourinho has already signed a pre-contract with AC Milan .

根据法国和加泰罗尼亚媒体的报道，何塞。穆里尼奥已经和米兰签下了一份预备合同。

13

The latter charge has a statute of limitations of only three years .

根据法国的法律，性侵犯罪名的追诉时效期是三年。

14

According to France , packaged food must indicate the best food.

根据法国规定，包装食品必须注明食品的最佳期限。

15

In Europe , yields on euro -denominated non-financial bonds at 3 . 02% are at their lowest on record , according to BNP Paribas.

在欧洲，根据法国巴黎银行（BNPParibas ）的数据，以欧元计价的非金融债券收益率创下 3.02%的历史低点。

16

The family are estimated to have $5 . 5 billion stowed away in French banks according to French newspaper, Le Monde.

根据法国《世界报纸》称，估计其已从法国银行取走达 55亿美元巨款。

17

Under French law , paid sex with somebody under 18 is regarded as intercourse with minor.

根据法国的法律，和 18 周岁以下的人进行性交被认为是违法的。

18

Belgium's government values the latest deal at about 3 billion euros , based on BNP Paribas's current share price.

比利时政府根据法国巴黎银行最新股价，对最新交易计划的估价是大约 30亿欧元。

19

Durand's work was based on Frenchman, Philippe de Girard's research prior to 1810 .

杜兰德的工作是根据法国人菲利普吉拉德的研究 1810 年前。

20

According to the statistics of CTCOE, the expenses of French consumers on home textiles reach about 2 . 6 billion euros.

根据法国纺织商情和经济观察中心（Ctcoe ）的统计，法国消费者在家用纺织品上的开支每年达 26亿欧元左右。

热词推荐

大家在看