大家在查：居留 superpowers fearful 报到人名裤袋 found society 撰文 RoyalSociety 尚待

查封

na.seal up; close down
网络attachment; seize; seizure

查封

英-汉网络释义

查封

na.

1.seal up; close down

1

When sealing up commodities, goods or other property, the tax authorities must write out a list of these items.

查封商品、货物或者其他财产时，必须开付清单。

2

Seizure is fraught with headaches , but at least there would be a well-prepped body of private-sector bidders for the banks ' assets .

虽然查封一家银行会带来很多麻烦，但这至少可以让已做好准备的民间投资者顺利竞标这些银行的资产了。

3

Paul Tucker , deputy governor of the Bank of England , said it was a "mistake " by the US to equate keeping a seized bank open with a bail-out.

英国央行（BankofEngland ）副行长保罗•塔克（PaulTucker ）表示，美国把纾困机制等同于允许一家被查封的银行继续营业，是一个 “错误 ”。

4

5

With the help of the Chinese authorities , she said , Coach had seized millions of counterfeited products in thousands of raids .

她表示，在中国官方的帮助下，Coach 已在数千起突袭行动中，查封了数百万件仿冒品。

6

Many suffered after their stock was locked inside while others have been caught up in visa irregularities .

很多人的商品都被查封，而其他的人都因为护照问题被逮捕。

7

The trading company explains that these materials sealed don't belong to it after knowing the court has closed down the warehouse .

贸易公司得知法院查封了仓库，解释该库存货不是贸易公司所拥有。

8

I would like to leave you something by which you would always remember me, but everything I own has been seized , and nothing belongs to me.

我想给您留一些能够使您永远想着我的纪念品，但是我家里的东西已经全被查封了，没有一样东西是属于我的了。

9

Property preservation shall be effected by sealing up, distraining, freezing or other methods as prescribed by the law .

财产保全采取查封、扣押、冻结或者法律规定的其他方法。

10

So far , the anti-hypertensive drugs at the two medicine companies in Shandong have been sealed by the NDRC.

到为止，山东这两家医药公司的抗高血压药被发改委查封了。

11

and may seal up or distrain the Article s which can be proved by the existing evidence to be relating to the illegal activities .

对有证据证明是与违法活动有关的物品，可以查封或者扣押。

12

Thing malapropos, the car buys the buttock to had not sat hot , drive before last face to check, was closed down .

事不凑巧，车子买回来屁股还没坐热，就赶上上面检查，被查封了。

18

Unfortunately, meth labs are volatile , and cleaning up the toxic by-products when a lab explodes or is shut down by police is expensive .

可惜的是，冰毒制造窝点踪迹不定，当一个制造窝点发生爆炸或被警方查封时，清理毒性副产品的费用就很昂贵。

19

Smoother out, sealed up and lowered by 20mm, the ZE offers a much smaller profile to the wind .

平滑的，查封和降低了 20 毫米，提供了昃小得多剖面风。

22

Not allowed to access the adjacent edges of the market , all import and export route was closed down.

一夜间，鸡一下不得出入邻边市场，所有进出口路线被查封。

23

The property that has already been sealed up or frozen shall not be sealed up or frozen for a second time.

财产已被查封、冻结的，不得重复查封、冻结。

24

Britain's seizure of its Singer and Friedlander subsidiary destroyed the larger bank, as covenants on loan agreements were activated .

英国查封了其在英国的 Singer&；Friedlander 子公司，触发了贷款协议中的一些条款，导致母公司被摧毁。

26

'The government shut down the company and sealed up all its stocks , ' Xinhua quoted a police statement as saying .

新华社引用警方声明称，政府关闭了工厂，查封了所有库存。

27

Her husband was badly beaten this autumn and her apartment is said to have been seized .

今年秋天，她的丈夫惨遭毒打，据说她的公寓也被查封。

28

Even those states that were the first to feel pain are still seeing a sharp increase in pre-foreclosure notices .

即使是最先开始房产收回的州依然发现查封前通知在增加。

29

Selling or auctioning the seized or detained commodities, goods or other properties .

变卖、拍卖扣押、查封的商品、货物或者其他财产。

30

The port drug administration shall adopt manDatory administrative measures to seal up and detain all the drugs.

口岸药品监督管理局应当对已进口的全部药品采取查封、扣押的行政强制措施。

热词推荐

大家在看