大家在查：费奥娜 SantaIzabel 王巍 complexed FionaFennSmith 樊胜根 tenancies Kam major publisher 兰华

条鲨鱼

条鲨鱼

条鲨鱼

条鲨鱼

1

When he saw the shark he leaned over the side and punched at him .

当他看见那条鲨鱼的时候，就在船边倾身，向它刺去。

2

You normally don't see sharks like this running around on the surface , but this animal looks like it's in distress .

通常情况下，你不会看到鲨鱼在水面上游来游去。但是这条鲨鱼看上去好像遇险了。

3

I must let the first one get a good hold and hit him on the point of the nose or straight across the top of the head , he thought .

我必须让第一条鲨鱼好好咬住了才打它的鼻尖，或者直朝它头顶正中打去，他想。

5

One turned and went out of sight under the skiff and the old man could feel the skiff shake as he jerked and pulled on the fish .

一条鲨鱼转了个身，钻到小船底下不见了，它用嘴拉扯着死鱼，老人觉得小船在晃动。

6

One came, finally , against the head itself and he knew that it was over .

最后，有条鲨鱼朝鱼头起来，他知道这下子可完了。

7

But Victoria's state premier ruled out such a move , saying it was unlikely to prevent future attacks by sharks in the area .

但是维多利亚州州长否定了这一做法 .他说，单纯捕杀这条鲨鱼不太可能防止这个海域鲨鱼对人的袭击。

8

The shark was immediately transformed into a deadly, efficient machine of death .

这条鲨鱼立刻变成了致命的死亡机器。

9

You - No , you don't need a mask . There's a shark. I swear the God. He's big. He' looks like Jaws. Get out.

不行，你不需要潜水镜，有条鲨鱼，我向上帝发誓，看起来像个大白鲨，出来。

11

An hour later he sighted the first shark . It was a fierce Mako, and it came in fast to slash with raking teeth at the dead marlin .

一个小时以后，他瞧见了第一条鲨鱼。这是一条凶猛的尖吻鲭鲨。它飞快地游了过来，用耙一样的牙齿撕这条死枪鱼。

12

With two quick thrusts of its tail , the shark was upon her .

那条鲨鱼猛甩了两下尾巴，向她扑去。

13

The National Oceanic and Atmospheric Administration estimated that fishing operations kill more than one hundred million sharks every year.

国家海洋气候管理局预测每年将会有超过 1百万条鲨鱼被捕杀。

16

This one is a photo of a shark . I saw the shark on the Great Barrier Reef.

这是一张鲨鱼的照片，我在大堡礁看到那条鲨鱼的。

17

They warned us that there was a shark nearby .

他们提醒我们，附近有条鲨鱼。

18

A large crowd formed a semicircle around the shark Tuesday and snapped shots with their camera phones, their mouths open .

周二有一大群人形成半圆围着这条鲨鱼，并且咧开大嘴用他们的可视电话机拍照。

20

It was an hour before the first shark hit him .

一个小时过去之后，第一条鲨鱼开始袭击他。

21

Imagine that you are swimming in the sea and suddenly you see a shark , what will you do ?

想象一下你现在在海里游泳，突然间你看见一条鲨鱼，你会怎么做？

22

shark He told me he once caught a shark , but I know he was swinging the lead.

他告诉我有一回他捕到了一条鲨鱼，我知道他是在胡诌。

23

This is a picture of a shark and a school of fish following behind .

图中一条鲨鱼的身后追随着一群鱼。

24

The shark slammed down his ankle while he was surfing South of Daytona Beach .

当他在地通拿海滩南部水域冲浪时，一条鲨鱼咬住了他的脚踝。

25

The other he killed while it tore at the flesh of the marlin .

他杀死了正在撕食马林鱼的另一条鲨鱼。

26

Researchers estimate that 100 million sharks are killed each year , some 73 million of them for the lucrative trade in shark fins.

据研究人员估计，每年约有 1亿条鲨鱼遭捕杀，其中有 7,300万条用于赚钱的鱼翅生意。

27

The shark , excited by the smell of blood and the chase , went after him .

那条鲨鱼受到血腥味以及捕食的刺激，紧追在他后头。

29

According to the report , around 73 million sharks are killed every year so that their fins can be used to make soup.

这份报告显示，一年大约有七千三百万条鲨鱼被猎杀，它们的鱼翅被用来做汤。

30

'A shark has to constantly move forward or it dies . And I think what we got on our hands is a dead shark . '

“爱情就像一条鲨鱼，必须不停地向前游，否则就会死去。我觉得我们之间的爱情就是一条死鲨鱼。”

热词推荐

大家在看