大家在查： Indian court 之相巴萨乔夫只笨重 Cucaracha icy wind 摩摩 chronic skin 砙 political enemies

李甫西

李甫西

李甫西

李甫西

1

'Now , now, let's not argue, ' said Dr Livesey. He turned to the captain. 'You say you don't like this voyage, ' he said. 'Please explain. '

“好，好，大家别争论了，”李甫西大夫说。他转向船长说：“你说你不喜欢这次航行，为什么？”

2

Well, I've heard of him myself, ' said Dr Livesey. ' But the question is, did he have money ? '

“我也听到过他的名字，”李甫西大夫说。“但问题是，他有钱吗？”

3

He was a big tall man, with a red face , and was sitting beside a fire with Dr Livesey. ' Come in, Mr Dance, ' he said .

他个子很高，暗红色的脸，和李甫西大夫坐在火炉旁边。“进来，丹斯先生，”他说。

4

The captain jumped to his feet with a knife in his hand , but the doctor never moved .

老船长跳起来，手里拿着一把刀，但李甫西大夫纹丝未动。

5

Yes , ' agreed Dr Livesey . 'We killed another of their men . badly wounded another , but lost one of our own poor Tom Redruth . '

“是的，”李甫西说。“我们打死了他们一个人，重伤了另一个，但我们也失去了一位 ——可怜的汤姆·雷德拉斯。”

6

The voices in the room died away, all except Dr Livesey's. The doctor continued to speak .

屋里顿时没了声音，只有李甫西大夫仍在说话。

7

So come quickly , Livesey , do not lose an hour !

李甫西，快来吧，一小时也不要耽搁。

8

'Livesey, replied the squire , 'you're always right . I 'll be as silent as a dead man. '

“李甫西，”乡绅说，“你说得对，我会守口如瓶的。”

9

Soon after Dr Livesey rode away on his horse .

过了一会儿，李甫西大夫骑马走了。

热词推荐

大家在看