大家在查：异物 unbearable 胡萝卜素 competitors annoying 算不了什么 upright 慰藉烂漫 indirectly

更愿

更愿

更愿

1

ON THE face of it , Congress has seldom been busier , or the parties more ready to co-operate .

表面看来，国会前所未有地忙碌，两党较前更愿相互合作。

2

Playing with the robot , the boy was more chatty and interactive with his mother .

与机器人一起玩的时候，男孩变得更为健谈，更愿与他妈妈互动。

4

Both men , some suspect , are more comfortable in each other's company than in that of the ideological purists in their respective parties.

有人猜测，这两人更愿彼此为伍，而不是与各自党内的意识形态至上者为伍。

6

He was guided by the desire to speak openly , honestly , and fervently about matters which the majority would rather keep silent .

他想要开诚布公地言论，并且热衷于大多数人更愿保持沉默的事情。

7

We prefer to see conversing as a gourmet meal --focusing on every mouthful to bring out the flavour .

而我们则更愿将聊天当作一顿美味佳肴 --认真地品味每一口，细细体会其中滋味。

8

9

they prefer the Shangri-La Hotels brand above others and for a holiday , they would rather visit France than the U. S.

比起其他酒店他们更喜欢假期住在香格里拉酒店，度假时他们更愿去法国，而不是美国。

10

Sehar Bibi says her boys would rather be free , but there was no one else to care for them .

赛赫拉 •碧比称她的男孩们当然更愿自由，但没有人来照顾他们。

11

Passing Cloud is an idea for a novel mode of transportation designed for the traveller less bothered about the destination than the journey .

“浮云 ”飞艇是源自于小说中的一种交通工具，是为那些比起到达目的地更愿享受旅途的人而设计的。

12

I want no hostilities in my homeland . I prefer that the enemy be defeated on his own territory .

我不想让敌人藏在我的祖国，更愿他们在自己的国家里就被击溃。

13

I've read some of Hemingway's stories in translation , but I 'd rather read them in the original .

我读过一些翻译的海明威的小说，但是我更愿看原著。

14

We warmly welcome to create good business relationship with all worldly customers by the professional knowledge and rich experience!

时至今日，我们更愿以专业礼品知识及丰富经验，与更多的客户携手共创美好未来。

15

Get ready to make more money !

Get 更愿为此作出更多的钱！

16

They are happier with that than they are unhappy about losing potential upside of an all-stock portfolio .

尽管他们不愿看到完全由股票组成的投资组合失去上涨潜力，但他们更愿看到风险的降低。

18

For some reason or other, she turned more to her father .

由于某种原因，她更愿接近父亲。

19

Atnational level too people seem a bit keener to spend , despite higherVAT. Consumer confidence has rebounded .

全国范围内，增值税上调并未影响消费的热情，人们似乎比过去更愿花钱，消费者信心有所回升。

20

LONGEVITY: Married men live longer than single men . But married men are a lot more willing to die than single men.

寿命已婚的男人比单身的男人长命。但已婚的男人通常更愿比单身的男人先死。

21

Optimists prefer to hail the $60 billion in trade the two are expected to do with each other this year (230 times the total in 1990 ).

乐观人士更愿赞赏两国间今年预期的 600亿美元的贸易额（1990年数额的 230 倍）。

22

I 'd much rather have deeper, emotionally satisfying relationships .

我更愿在情感上有深层次满足的关系。

23

unless repossession forces a sale , homeowners prefer to sit tight when markets are weak .

除非回收房强制销售，不然房主在房市低迷时更愿保持观望状态。

24

Before the credit crunch , investors seemed scarcely less keen to lend to Italy than to Germany .

信贷紧缩之前，投资者似乎更愿向意大利借贷，而忽视德国。

25

more likely to support local causes or parent-teacher associations and (this being America ) more likely to go to church .

更愿支持当地事业或教师家长会并（这里指美国）更愿去教堂。

27

No one 's looking to snag your travel buddy. In fact , I prefer to float along alone .

没人抢你的旅伴 .实际上，我更愿独自漂泊。

28

We lived in America for a while, but she prefers living near her family .

我们在美国住过一段时间，但她更愿住得离她的家庭近些。

29

Obama is getting an earful from many sources, I would think !

我更愿以为，奥巴马听了多方主意，都快受不了了吧！

30

I prefer going round in combat trousers and cowboy boots .

我更愿穿着作战裤和牛仔靴去到处走走。

热词推荐

大家在看