大家在查： biases unpatriotic bully 卖售民国 expensive model Homo dispose inherited apposite

教皇

na.【宗】pope; pontiff
网络The Hierophant; the Pope; Popes

教皇

英-汉网络释义

教皇

na.

1.【宗】pope; pontiff

1

It was the latest case of Benedict's seeming indifference to the impact and timing of his actions .

教皇无视自己行为造成何等影响，也不管时机是否正确，此等做法由来已久。

2

Interestingly, Pope John was killed by the effects of the law of gravity a few months later when the roof of his palace fell in on him .

十分有趣的是，教皇约翰恰恰被重力定律的作用所杀，几个月后，他所居住的宫殿的屋顶砸在了他的身上。

3

4

He began to feel that God had not approved of his marriage and Pope had been wrong to allow it.

他开始感觉到上帝不赞成他的婚姻，而且教皇允许这一婚姻是错误的。

5

I feel like getting down on my hands and knees , like Pope John Paul II used to do , and kissing the tarmac .

我真想像教皇约翰 .鲍尔二世做过的那样，来跪地亲吻柏油路面。

6

However , at the age of 70 and gravely ill , Galileo Galilei was called before Pope Urban VIII and was condemned to be silent.

然而，在他 70 岁时，他病的很严重的时候被罗马教皇处以极刑。

7

Irish victims accused the pope of evading the question of Vatican responsibility in the long-awaited, eight-page letter .

爱尔兰的受害者指控教皇在众人期待已久、长达 8 页的信中避免了梵蒂冈的责任问题。

8

Some of the great teachers of China appear to have had a similar view of the value of art to that held by Pope Gregory the Great .

中国有些伟大的贤哲对于艺术的价值观似乎跟罗马教皇格里高里所坚持的看法相似。

9

In 1992 , Pope John Paul said the church 's denunciation of Galileo's work had been a tragic error .

1992年，当时的教皇保罗二世称，教会对伽利略学说的批判是 “悲剧性的错误 ”。

10

But in many Muslim nations people grumbled that the Pope appeared to be regretting the reactions to the speech , but not the speech itself .

然而在许多穆斯林国家，有人抱怨说教皇似乎是在为他演讲引起的反应而不是演讲本身感到歉意。

11

When he bent down to kiss the Pope 's feet , he was suddenly filled with reverence for the Pope , and was lifted up into the air .

当他弯下腰来亲吻教皇的脚时，心中突然溢满了对教皇的景仰，而后就感觉被抬到空中。

12

However , the Pontiff had been too busy and they had been forced to make do with an audience with one of his cardinals.

但是教皇太忙，他们不得已只能谒见了一位大主教了事。

13

That alone exposes Benedict to the sort of controversies that are in danger of becoming the hallmark of his papacy .

这本身把 Benedict 暴露给成为教皇的特征是危险的争议。

14

Indeed , the new pontiff was known to be sceptical of the value of that inter-religious dialogue dear to the heart of his predecessor .

事实上，新教皇明确怀疑价值他的前任教皇重视的宗教间的对话政策的价值。

15

The new Antipope will get a considerable boost in piety , making him one of the top-candidates for the next papal elections.

只需要点击一个它的枢机主教，然后按照建议者的指示操作。对立教皇会得到相当大的虔诚加。

16

The only difference was that pictures of screaming popes rather than eurobonds were on sale .

唯一的区别是，他们出售的是号叫的教皇的画像，而不是欧元债券。

17

The point in time at which these prophecies will begin to be fulfilled will be when a Pope will no longer reside in Rome .

这些预言将开始履行的时间点会时，教皇将不再驻留在罗马。

19

Said by: Roman Emperor, as he was being murdered by his own soldiers .

罗马教皇，当时他被自己的士兵所杀。

20

22

Europe's enlightenment may have put an end to the sort of formal theocracy in which popes commanded armies and kings ruled by divine right.

欧洲启蒙也许最终落下了旧式神权统治的帷幕：那个由教皇指挥军队，国王借神权来治理国家的时代结束了。

23

Napoleon told his man in Rome : "Deal with the pope as if he had 200, 000 men at his command . "

拿破仑对其驻罗马特使说：“要象对待一个支配着 20万人的人那样对待教皇。”

24

In company with his wife and a faithful servant he crossed the Alps in midwinter , that he might humble himself before the pope .

他携同王后和一个忠心的仆人，在仲冬严寒的时节，攀越阿尔卑斯高山，以便到教皇之前卑躬服罪。

25

26

He said he had been unaware of Williamson's views and had ordered him to recant .

教皇表示他不知道威廉姆森的观点，但现在知道后要他放弃此观点。

27

It was a simple prayer meeting. The Pope sat in a chair right in front of the altar , and I never saw him like I saw him there .

这是个祈祷会，教皇坐在圣坛前的椅子上，我从没有这样跟他见面，他和六十个红衣主教，还有世界各地的基督徒领袖。

28

No doubt Pope Benedict, whom Mr. Bush later described as "very smart , " was able to deconstruct the rest of the sentence .

无疑，被布什总统形容为 “十分精明 ”的本尼迪克特教皇对这句话的其余部分还是能够领会的。

30

In a statement Wednesday , the Vatican said the ordination of Reverend Joseph Guo Jincai was done despite objections from Pope Benedict.

梵蒂冈在星期三发表的一份声明中说，郭金才神父被任命为主教，尽管教皇本笃反对这个任命。

热词推荐

大家在看