大家在查： asphyxiate sizzle 一统天下巡查夹带格丽娅六角膀胱 Admirals ill-treatment

按兵不动

na.halt the troops and wait
网络take no action; bide one's time; sit tight

按兵不动

英-汉网络释义

按兵不动

take no action

bide one's time

多音字bide的汉英词典搜索结果，点击看详细翻... ... 彼得 Peter 按兵不动 sit tight;bide one's time 闭的(闭的) close ...

sit tight

多音字bide的汉英词典搜索结果，点击看详细翻... ... 彼得 Peter 按兵不动 sit tight;bide one's time 闭的(闭的) close ...

stay put

Chang's BLOG: 2005/01 - 2005/02 ... cramp one's style 限制..的才华 stay put 按兵不动 come along 出现 ...

sit on one's hands

hand的翻译查词例句词组... ... tip one's hand 亮牌; 公开自己的真正意图 sit on one's hands 不鼓掌; 不表示赞成; 按兵不动 ...

to hold troops

社会科学_蓝天与白云_百度空间 ... 鞍 saddle 按兵不动 to hold troops 暗炮台 casemate ...

abjb

传统输入法的制作方法 - 巫师Aushy的日志 -... ... 艾 ab' ibps 按兵不动 abjb 蔼 abr ybr ...

例句：

The central bank's inaction is owed to a particular set of Japanese circumstances as the economy moves out of a decade of deflation.

日本央行之所以按兵不动，是因为日本经济在摆脱 10年通缩之际的一系列特殊环境。

It would have been easy for her to lie low the rest of her life .

她的馀生原本可以很容易一直按兵不动下去。

'I will hold the fire for a while to see what happens with the property market , ' Jin said .

金龙云说，我打算暂时按兵不动，看看地产市场的情况。

The Federal Reserve is still spooked by recession . It kept interest rates unchanged this week, as did the Bank of England earlier in June.

美联储仍旧对经济衰退心存余悸，本周它保持利率不变，同 6月初英国央行按兵不动的做法一样。

Some of these characters have a vision of starting or buying a business , but always seem to find reasons to do nothing.

其中一些人有开创或购买一家企业的梦想，但似乎总能找到按兵不动的借口。

Answer If I were you I'd stay put . The trouble is that I'm not you , but even taking that into account I'd urge you to stay put anyway .

如果我是你，我会按兵不动。问题是我不是你，但即便如此，我也希望你无论如何要按兵不动。

The rate increase will be a disappointment to Indian business lobby groups that had been pushing the central bank to hold fire.

加息将令印度企业游说团体感到失望，他们曾力图说服印度央行按兵不动。

The US can act to tame budget deficits and set our economy on a sound footing for the next prosperity surge . Or not. It is our choice.

美国可以采取行动遏制预算赤字，为下一轮经济大发展打下坚实的基础。也可以按兵不动。这是我们所面临的选择。

It is enough to make some longer-term investors freeze, or at least not make major moves.

这种局面足以令一些较长期投资者暂时按兵不动，至少不会进行大的仓位操作。

The city of Durban has already made a pitch ; Cape Town may follow ; Johannesburg for the moment is keeping mum.

德班市已经开始宣传；开普敦或紧随其后；约堡目前按兵不动。

I see no reason not to start now , as long as you're willing to risk some short-term declines in return for long-term profits .

在我看来，现在没有理由选择按兵不动，只要你愿意为长期收益而在短期内冒一些风险。

The old pattern of delay and inactivity continued to plague our handling of Watergate .

我们对水门事件的处理继续犯拖延和按兵不动的老毛病。

'People seem to be using the election as the No. 1 excuse to sit on their hands, ' Mr. Hickey said .

希基说，人们似乎是把选举当成了按兵不动的头号借口。

The US airlines industry has been forced to take a back seat with the technology so far failing to receive regulatory approval .

由于该技术迄今尚未获得监管方面的批准，美国航空业一直被迫按兵不动。

U. S. officials said they were encouraged by this statement , but investors read it as a signal of non-action.

美国官员表示乐见这份声明，但投资人对此的解读则为中国将按兵不动。

The costs of immobility are reckoned to be less than those of compromise .

各方认为，按兵不动的代价将小于做出妥协。

Perhaps it would be best if you just stay put , get on with your work and see what happens .

也许按兵不动是上策，继续工作，看看会发生什么。

Why would Israel attack now when, for some of the reasons above , it has previously stayed its hand?

以色列因为上述的部分原因一直按兵不动，为什么现在却要展开进攻呢？

But even if the price is right when lock-ups expire , foreign chief executives with an eye on the longer haul may opt to sit tight .

但即便当锁定期结束时价格合适，着眼于更长远目标的外资银行首席执行官也可能选择按兵不动。

In a voting machine , such code would do nothing until election day , when it would change how votes were recorded .

在投票机中，这类程式码往往会按兵不动，到了选举日才会出手更改选票记录状况。

Tablets have been the fastest growing piece of the PC market , but H-P has been largely on the sidelines .

平板电脑已经成为整个个人电脑市场中增长最快的部分，但惠普基本上是按兵不动。

They pressure the developing world to control carbon emissions even as they refuse to move themselves , she says .

她说发达国家向发展中国家施压以控制碳排放，自己却按兵不动。

The dogs began to yip and howl , but tonight they kept their places .

狗也摆好阵势，要狂吠了，但是今晚，他们按兵不动。

The temptation to do nothing must be strong , even if one knows exactly where that action will lead .

即使有人很清楚地知道这一行动会把形势引向何方，按兵不动的意思还是会很强烈。

It would be wiser to investigate choices in February or March , even if you don't get to actually act on them until the full moon , August 24.

二三月，你将会作出明智的选择，即使你在 8月24日那一轮新月前不加以行动（译：按兵不动）。

按兵不动

按兵不动

take no action

bide one's time

sit tight

stay put

sit on one's hands

to hold troops

abjb

热词推荐

大家在看