大家在查：夹客户机 loans 嘴角爬山织 harmed 大量 skill blood

当年

na.in those years; in those days
网络Current Year; good old days; the same year

当年

英-汉英-英网络释义

当年

na.

1.in those years; in those days

2.the same year; that very year

3.the prime of life

1

Even his old cronies who had ridden with him to power ganged up with Shanghai merchants to drive China's dictator from his capital.

甚至当年拥他上台的亲信、故旧，也同上海的商人串通一气，要把这个独裁者赶出南京。

2

Back in the day when she still lived she predicted a few things , one of them was that WW3 would begin in November 2010.

当年她还活着的时候，她预言了一些事情，其中一件是 2010年11月将爆发第三次世界大战。

3

Years have flown by, professor Li is now elderly. Yet, he is just as energetic and devoted to his career as before. . .

岁月如梭，当年的年轻学者如今已是暮年，不过他的精力和对事业的执著仍不减当年 ……

4

People crossing the same corner two decades on . The line of cobblestones marks where the Wall used to run .

2009年：20多年过去了，人们不断的穿过这个拐角。鹅软石组成的线标志着当年的柏林墙。

5

Jn. 11: 49 But a certain one of them, Caiaphas, who was high priest that year, said to them, You know nothing at all.

约十一49 他们当中有一个人，是当年作大祭司的该亚法，对他们说，你们什么都不知道。

8

And she said it was interesting, when she was at school , she was really hopeless .

当年她在学校时，大家都说她没得救了。

9

There were hundreds of students involved , but among the leaders , there tends to be a consensus on certain points, Iran experts said .

伊朗问题专家称，数百学生曾参与了当年的劫持事件，但事件领导者们在某些方面的观点是相似的。

10

The face of the killing is now grown-up son of the murderer , once again fell into a son was sadness and fear .

面对现在已长大成人的弑子凶手，阿妮丝再次陷入了当年丧子的悲伤和恐惧中。

11

So it would be a crucial thing to improve the value of the practical work that children do , the sort of work we did with Sid.

所以，提倡孩子们实际观察、亲自动手有着至关重要的意义，就像当年锡德带我们做的那些事一样。

12

also , he had money in his pockets , and , as in the old days when he returned from sea with a pay - day , he made the money fly.

他狂欢极乐，表现得出类拔萃。而且，他口袋里有钱，恣意地挥霍着，就像当年出海归来刚发了工资一样。

13

after the end of the year to which it relates and shall be made readily available to all bodies and persons concerned .

该年度报告应在当年结束后尽快发行，并随时可向一切有关机构和个人提供。

14

15

"It's hard to believe that 50 years have passed , " Last said. "The reality of today is beyond our wildest imaginations of those days. "

“真没想到 50年就这样过去了，”Last 感慨地说，“今天的世界和我们当年的想象真是相去甚远啊！”

16

Yesterday he confirmed he would leave by the end of 2008 , having reached the company 's mandatory retirement age of 60 in February that year .

他近日确认，在 2008年2月达到公司的强制退休年龄 60 岁后，将于当年年底退休。

17

This year it looked as if labourmight at last regain some of its old bargaining power , at least in themetal industries .

但今年，劳动力一方似乎有望重获一些当年的谈判筹码，至少金属行业是如此。

18

In his day, Confucius seems to have had a great dislike for superstitious practices, but his descendants seem to have behaved otherwise.

当年，孔子十分讨厌迷信，但是他的子孙却非常迷信。

19

20

Since I graduated from medical school, my family and friends have had their share of medical issues , just as you and your family will .

想当年，从医学院毕业后，家人和朋友们经常会和我聊起一些医学话题，想必在座各位对此种经历应该不会陌生吧。

21

crazy are the things you do to me with just a little kiss.

就像你当年对我的一个轻轻地吻这样疯狂

22

Elizabeth Hunter , judging by the studio portraits, and the oil painting, had been a beautiful, a passionate woman .

从照片和油画中看出，伊丽莎白？亨特当年是位姿容美丽、热情洋溢的女人。

23

Today , people would not take any attention of such a small matter . However, in those days it caused quite a stir.

如今在香港，人们不会特别理会的事，当年还真热闹了一阵子。

24

Behind each fence and barnyard wall there must be a risk that we hadn't though of , you know , like the red coats retreating from Lexington.

在每一个篱笆和空场围墙的后面肯定会有一个我们没有想到的风险，你知道，就象当年红衣军团撤出莱克星顿一样。

25

Ljungberg was at the peak of his powers that year and was enjoying a real purple patch as Arsenal chased Double glory .

当年，永贝里正处于他能量的巅峰时期，享受着一段异常华丽的旅程，因为阿森纳正在追逐着双冠王。

26

They masterfully describe the social conditions of England and France in 1775 , the year in which Dickens sets the beginning of his novel .

他们的社会条件极其描述英国和法国在 1775年，当年他一开始狄更斯小说。

27

"When Chairman Mao Zedong got tired late at night while he was writing , he would take some peppers to keep his spirit up , " he said .

“当年毛主席写作到很晚，感到疲劳的时候，就会弄点辣椒来提提神 ”，他说。

28

It was one of the most exciting moments of that year .

那可是当年最激动人心的时刻之一。

29

Hung along the main activities of a year, the Red, 4th Front Army of the Red line road, the ultimate rendezvous in Gansu .

主要活动是沿着当年红一，红二，红四方面军路线行进，最终在甘肃会师。

30

As might be expected , the privations suffered by the whites in the sea crossing were nothing when compared to the misery of the Negroes .

可想而知，当年白人漂洋过海所受的困苦比起黑人所受的折磨简直算不了什么。

热词推荐

大家在看