大家在查：旋花茄宜洁宋定伯胡胜九齿钉耙阮肇田螺姑娘卖胡粉女子韩凭夫妇里乘

庞阿

庞阿

庞阿

1

However , after only two to three months on the programme , Mrs Panhard took the "conscious and positive decision " to resign from the company .

然而，在课程开始了两到三个月后，安•庞阿尔做出了一个 “清醒而积极的决策 ”——从公司辞职。

2

With the demands of their children and jobs to balance the Panhards study long into the evenings and have to be meticulously organised .

为了平衡儿女和工作的需求，庞阿尔夫妇常常学习到深夜，并不得不小心翼翼地组织自己的生活。

3

Mr Panhard is global head of treasury managers at Shell and is keen to enhance his current role and move within the group .

阿拉因 -庞阿尔是壳牌（Shell ）财务经理的全球负责人，渴望在该集团内部提高自己的地位。

4

Mrs Panhard was working for luxury goods group Ferragamo where she was country manager of UK operations .

安•庞阿尔曾效力于奢侈品集团菲拉格慕（Ferragamo ），担任负责英国业务的国家经理一职。

5

Both companies were supportive of their decision , especially in terms of allowing them time for their studies , says Mrs Panhard.

安•庞阿尔称，两家公司都支持他们的决定，尤其是在为学习提供时间方面。

6

Initially it was Mrs Panhard who wanted to further her career through an EMBA and had been to several business school presentations .

最初，安•庞阿尔想要通过 EMBA 来发展自己的事业，并参加了几个商学院的介绍会。

热词推荐

大家在看